同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ìë ì¹ë ìë ?????????ìë ì¹ë ìë ???????ìë ì¹ë ìë ?????????ìë ì¹ë ìë ????????????????????????????????????????ìë ì¹ë ìë ?????????ìë ì¹ë ìë ???????ìë ì¹ë ìë ?????????ìë ì¹ë ìë ????????????????????????ìë ì¹ë ìë ?????????ìë ì¹ë ìë ???????ìë ì¹ë ìë ?????????ìë ì¹ë ìë ??????????????????????????????????ìë ì¹ë ìë ?????????ìë ì¹ë ìë ???????ìë ì¹ë ìë ?????????ìë ì¹ë ìë ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????菩損?喜逐?????????????菩損?喜逐???????????菩損?喜逐?????????????菩損?喜逐????????????????????????????????????????????菩損?喜逐?????????????菩損?喜逐???????????菩損?喜逐?????????????菩損?喜逐????????????????????????????菩損?喜逐?????????????菩損?喜逐???????????菩損?喜逐?????????????菩損?喜逐??????????????????????????????????????菩損?喜逐?????????????菩損?喜逐???????????菩損?喜逐?????????????菩損?喜逐??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????豪????????????????????豪??????????????????豪????????????????????豪???????????????????????????????????????????????????豪????????????????????豪??????????????????豪????????????????????豪???????????????????????????????????豪????????????????????豪??????????????????豪????????????????????豪?????????????????????????????????????????????豪????????????????????豪??????????????????豪????????????????????豪???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????쒀렕쑹렊쒀렔?????????쒀렕쑹렊쒀렔???????쒀렕쑹렊쒀렔?????????쒀렕쑹렊쒀렔????????????????????????????????????????쒀렕쑹렊쒀렔?????????쒀렕쑹렊쒀렔???????쒀렕쑹렊쒀렔?????????쒀렕쑹렊쒀렔????????????????????????쒀렕쑹렊쒀렔?????????쒀렕쑹렊쒀렔???????쒀렕쑹렊쒀렔?????????쒀렕쑹렊쒀렔??????????????????????????????????쒀렕쑹렊쒀렔?????????쒀렕쑹렊쒀렔???????쒀렕쑹렊쒀렔?????????쒀렕쑹렊쒀렔?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec91b9eba08aec9280eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻??????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻???????????????????????????????????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻??????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻???????????????????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻??????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻?????????????????????????????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻??????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻????????儀?溜뺤뫗溜딆?溜볻????????????????????? |