同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿??ì?ê·íç¯????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿??????????????????????????????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿??ì?ê·íç¯????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿????????????????????????????????????????????????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿??ì?ê·íç¯????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿??????????????????????????????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿??ì?ê·íç¯????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿??????????????????????????????????N?????????????????????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿??ì?ê·íç¯????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿??????????????????????????????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿??ì?ê·íç¯????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì¿?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ?????晨?遽????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ?????????????????????????????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ?????晨?遽????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ???????????????????????????????????????????????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ?????晨?遽????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ?????????????????????????????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ?????晨?遽????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ??????????????????????????????????N????????????????????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ?????晨?遽????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ?????????????????????????????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ?????晨?遽????????ィ?シ?????ィ?ャ??ィ?ソ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蠏??????蠏???蠏???????蠏???膀????????蠏??????蠏???蠏???????????????????????????????????蠏??????蠏???蠏???????蠏???膀????????蠏??????蠏???蠏?????????????????????????????????????????????????????蠏??????蠏???蠏???????蠏???膀????????蠏??????蠏???蠏???????????????????????????????????蠏??????蠏???蠏???????蠏???膀????????蠏??????蠏???蠏????????????????????????????????????N????????????????????????蠏??????蠏???蠏???????蠏???膀????????蠏??????蠏???蠏???????????????????????????????????蠏??????蠏???蠏???????蠏???膀????????蠏??????蠏???蠏???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿??쉈?귝툒節????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿??????????????????????????????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿??쉈?귝툒節????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿????????????????????????????????????????????????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿??쉈?귝툒節????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿??????????????????????????????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿??쉈?귝툒節????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿??????????????????????????????????N?????????????????????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿??쉈?귝툒節????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿??????????????????????????????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿??쉈?귝툒節????쉈?귨쉼????귨슬?귨쉿?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3fec89883feab79ded8892e7af803f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽??揖뉭洹앺닋影?????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽??????????????????????????????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽??揖뉭洹앺닋影?????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽????????????????????????????????????????????????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽??揖뉭洹앺닋影?????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽??????????????????????????????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽??揖뉭洹앺닋影?????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽??????????????????????????????????N?????????????????????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽??揖뉭洹앺닋影?????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽??????????????????????????????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽??揖뉭洹앺닋影?????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥돽?????????????????????????????? |