同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L?????????????????????????????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L???????????????????????????????????????????????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L?????????????????????????????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L?????????????????????????????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L????????ëí²ë??????ëí²ë???L????ëí²ë???L????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L?????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L??????????????????????????????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L?????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L????????????????????????????????????????????????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L?????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L??????????????????????????????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L?????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L?????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L??????????????????????????????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L?????????ｲ???????ｲ???L?????ｲ???L????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L?????????????????????????????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L???????????????????????????????????????????????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L?????????????????????????????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L?????????????????????????????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L????????謐蛾??????謐蛾???L????謐蛾???L????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????L???????????L?????????????????????????L???????????L??????????????????????????????????????????????????L???????????L?????????????????????????L???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????L?????????????????????????L???????????L??????????????????????????????????????????????????L???????????L?????????????????????????L???????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????L?????????????????????????L???????????L??????????????????????????????????????????????????L???????????L?????????????????????????L???????????L????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3febedb2eb3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L?????????????????????????????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L???????????????????????????????????????????????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L?????????????????????????????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L?????????????????????????????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L????????鷹뀀??????鷹뀀???L????鷹뀀???L????????????????????????????????? |