同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ëë????????????????????ëë?????????????????????????????????ëë?????????????????????????????ëë????????????????????ëë?????????????????????????????????ëë??????????????????????????????????????????ëë????????????????????ëë?????????????????????????????????ëë?????????????????????????????ëë????????????????????ëë?????????????????????????????????ëë???????????????????N?????????????????????ëë????????????????????ëë?????????????????????????????????ëë?????????????????????????????ëë????????????????????ëë?????????????????????????????????ëë???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ュ??????????????????????ュ???????????????????????????????????ュ???????????????????????????????ュ??????????????????????ュ???????????????????????????????????ュ????????????????????????????????????????????ュ??????????????????????ュ???????????????????????????????????ュ???????????????????????????????ュ??????????????????????ュ???????????????????????????????????ュ???????????????????N???????????????????????ュ??????????????????????ュ???????????????????????????????????ュ???????????????????????????????ュ??????????????????????ュ???????????????????????????????????ュ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????覘?覘?????????????????????覘?覘??????????????????????????????????覘?覘??????????????????????????????覘?覘?????????????????????覘?覘??????????????????????????????????覘?覘???????????????????????????????????????????覘?覘?????????????????????覘?覘??????????????????????????????????覘?覘??????????????????????????????覘?覘?????????????????????覘?覘??????????????????????????????????覘?覘????????????????????N?????????????????????覘?覘?????????????????????覘?覘??????????????????????????????????覘?覘??????????????????????????????覘?覘?????????????????????覘?覘??????????????????????????????????覘?覘????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????뭆뭌????????????????????뭆뭌?????????????????????????????????뭆뭌?????????????????????????????뭆뭌????????????????????뭆뭌?????????????????????????????????뭆뭌??????????????????????????????????????????뭆뭌????????????????????뭆뭌?????????????????????????????????뭆뭌?????????????????????????????뭆뭌????????????????????뭆뭌?????????????????????????????????뭆뭌???????????????????N?????????????????????뭆뭌????????????????????뭆뭌?????????????????????????????????뭆뭌?????????????????????????????뭆뭌????????????????????뭆뭌?????????????????????????????????뭆뭌???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad86ebad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????萸녿춯????????????????????萸녿춯?????????????????????????????????萸녿춯?????????????????????????????萸녿춯????????????????????萸녿춯?????????????????????????????????萸녿춯??????????????????????????????????????????萸녿춯????????????????????萸녿춯?????????????????????????????????萸녿춯?????????????????????????????萸녿춯????????????????????萸녿춯?????????????????????????????????萸녿춯???????????????????N?????????????????????萸녿춯????????????????????萸녿춯?????????????????????????????????萸녿춯?????????????????????????????萸녿춯????????????????????萸녿춯?????????????????????????????????萸녿춯???????????????????????? |