同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????ë«?ë«??????????ë«?ë«?????????ë«?ë«???????????ë«?ë«????ë«?ë«?????????????^??????????????????????ë«?ë«??????????ë«?ë«?????????ë«?ë«???????????ë«?ë«????ë«?ë«?????????????^?????????????????????????????????????ë«?ë«??????????ë«?ë«?????????ë«?ë«???????????ë«?ë«????ë«?ë«?????????????f???????????????????????ë«?ë«??????????ë«?ë«?????????ë«?ë«???????????ë«?ë«????ë«?ë«?????????????^??????????????????????ë«?ë«??????????ë«?ë«?????????ë«?ë«???????????ë«?ë«????ë«?ë«?????????????^????????????????????????????N?????????????????????ë«?ë«??????????ë«?ë«?????????ë«?ë«???????????ë«?ë«????ë«?ë«?????????????^??????????????????????ë«?ë«??????????ë«?ë«?????????ë«?ë«???????????ë«?ë«????ë«?ë«?????????????^?????????????????????????????????????ë«?ë«??????????ë«?ë«?????????ë«?ë«???????????ë«?ë«????ë«?ë«?????????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????覊??覊???????????覊??覊??????????覊??覊????????????覊??覊?????覊??覊??????????????^??????????????????????覊??覊???????????覊??覊??????????覊??覊????????????覊??覊?????覊??覊??????????????^?????????????????????????????????????覊??覊???????????覊??覊??????????覊??覊????????????覊??覊?????覊??覊??????????????f???????????????????????覊??覊???????????覊??覊??????????覊??覊????????????覊??覊?????覊??覊??????????????^??????????????????????覊??覊???????????覊??覊??????????覊??覊????????????覊??覊?????覊??覊??????????????^????????????????????????????N?????????????????????覊??覊???????????覊??覊??????????覊??覊????????????覊??覊?????覊??覊??????????????^??????????????????????覊??覊???????????覊??覊??????????覊??覊????????????覊??覊?????覊??覊??????????????^?????????????????????????????????????覊??覊???????????覊??覊??????????覊??覊????????????覊??覊?????覊??覊??????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????뫂?뫚??????????뫂?뫚?????????뫂?뫚???????????뫂?뫚????뫁?뫉?????????????^??????????????????????뫂?뫚??????????뫂?뫚?????????뫂?뫚???????????뫂?뫚????뫁?뫉?????????????^?????????????????????????????????????뫂?뫚??????????뫂?뫚?????????뫂?뫚???????????뫂?뫚????뫁?뫉?????????????f???????????????????????뫂?뫚??????????뫂?뫚?????????뫂?뫚???????????뫂?뫚????뫁?뫉?????????????^??????????????????????뫂?뫚??????????뫂?뫚?????????뫂?뫚???????????뫂?뫚????뫁?뫉?????????????^????????????????????????????N?????????????????????뫂?뫚??????????뫂?뫚?????????뫂?뫚???????????뫂?뫚????뫁?뫉?????????????^??????????????????????뫂?뫚??????????뫂?뫚?????????뫂?뫚???????????뫂?뫚????뫁?뫉?????????????^?????????????????????????????????????뫂?뫚??????????뫂?뫚?????????뫂?뫚???????????뫂?뫚????뫁?뫉?????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab9a3f3f3f3febab813febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????維괒維숢?????????維괒維숢????????維괒維숢??????????維괒維숢???維?維덢????????????^??????????????????????維괒維숢?????????維괒維숢????????維괒維숢??????????維괒維숢???維?維덢????????????^?????????????????????????????????????維괒維숢?????????維괒維숢????????維괒維숢??????????維괒維숢???維?維덢????????????f???????????????????????維괒維숢?????????維괒維숢????????維괒維숢??????????維괒維숢???維?維덢????????????^??????????????????????維괒維숢?????????維괒維숢????????維괒維숢??????????維괒維숢???維?維덢????????????^????????????????????????????N?????????????????????維괒維숢?????????維괒維숢????????維괒維숢??????????維괒維숢???維?維덢????????????^??????????????????????維괒維숢?????????維괒維숢????????維괒維숢??????????維괒維숢???維?維덢????????????^?????????????????????????????????????維괒維숢?????????維괒維숢????????維괒維숢??????????維괒維숢???維?維덢????????????f????? |