同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3feba4b6e58cbf3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ë¤è????ë¤è????ë¡ë¡èµ¤n???????????????????????????????ë¤è????ë¤è????ë¡ë¡èµ¤n??????????????????????????????????????????????ë¤è????ë¤è????ë¡ë¡èµ¤n???????????????ë¤è????ë¤è????ë¡ë¡èµ¤n???????????????????????????????ë¤è????ë¤è????ë¡ë¡èµ¤n???????????????????????????????ë¤è????ë¤è????ë¡ë¡èµ¤n??????????????????????????????????????????????????????????ë¤è????ë¤è??뤶å¿?è¼????ë¤è????????????ë¤è????ë¤è?????????????????????????????ë¤è????ë¤è????ë¡ë¡èµ¤n???????????????????????????????ë¤è????ë¤è????ë¡ë¡èµ¤n??????????????????????????????????????????????ë¤è????ë¤è????ë¡ë¡èµ¤n???????????????ë¤è????ë¤è????ë¡ë¡èµ¤n????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3feba4b6e58cbf3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????定柾?????定柾?????躯｡定ｵ､n????????????????????????????????定柾?????定柾?????躯｡定ｵ､n???????????????????????????????????????????????定柾?????定柾?????躯｡定ｵ､n????????????????定柾?????定柾?????躯｡定ｵ､n????????????????????????????????定柾?????定柾?????躯｡定ｵ､n????????????????????????????????定柾?????定柾?????躯｡定ｵ､n???????????????????????????????????????????????????????????定柾?????定柾???ｶ蛹ｿ?霈?????定柾?????????????定柾?????定柾??????????????????????????????定柾?????定柾?????躯｡定ｵ､n????????????????????????????????定柾?????定柾?????躯｡定ｵ､n???????????????????????????????????????????????定柾?????定柾?????躯｡定ｵ､n????????????????定柾?????定柾?????躯｡定ｵ､n????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3feba4b6e58cbf3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????襪?????襪?????襦?襦?莎????????????????????????????????襪?????襪?????襦?襦?莎???????????????????????????????????????????????襪?????襪?????襦?襦?莎????????????????襪?????襪?????襦?襦?莎????????????????????????????????襪?????襪?????襦?襦?莎????????????????????????????????襪?????襪?????襦?襦?莎???????????????????????????????????????????????????????????襪?????襪???襪九??莠?????襪?????????????襪?????襪??????????????????????????????襪?????襪?????襦?襦?莎????????????????????????????????襪?????襪?????襦?襦?莎???????????????????????????????????????????????襪?????襪?????襦?襦?莎????????????????襪?????襪?????襦?襦?莎?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3feba4b6e58cbf3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n??????????????????????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n??????????????????????????????????????????????????????????뤒薏????뤒薏??뤶匿?載????뤒薏????????????뤒薏????뤒薏?????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n??????????????????????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3feba4b6e58cbf3fe8bc893f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba492e8968f3f3f3f3feba18beba192e8b5a46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????琉믦뼅????琉믦뼅????濡뗫죸壅쨙???????????????????????????????琉믦뼅????琉믦뼅????濡뗫죸壅쨙??????????????????????????????????????????????琉믦뼅????琉믦뼅????濡뗫죸壅쨙???????????????琉믦뼅????琉믦뼅????濡뗫죸壅쨙???????????????????????????????琉믦뼅????琉믦뼅????濡뗫죸壅쨙???????????????????????????????琉믦뼅????琉믦뼅????濡뗫죸壅쨙??????????????????????????????????????????????????????????琉믦뼅????琉믦뼅??琉뜹뙼?雍덢???琉믦뼅????????????琉믦뼅????琉믦뼅?????????????????????????????琉믦뼅????琉믦뼅????濡뗫죸壅쨙???????????????????????????????琉믦뼅????琉믦뼅????濡뗫죸壅쨙??????????????????????????????????????????????琉믦뼅????琉믦뼅????濡뗫죸壅쨙???????????????琉믦뼅????琉믦뼅????濡뗫죸壅쨙????????????? |