同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶깰?????????룶깰???룴ì 룫íã²???????????????????????????????????????????룶깰?????????룶깰???룴ì 룫íã²????????????????????????????룶깰?????????룶깰???룴ì 룫íã²??????????????N?????????????????????룶깰?????????룶깰???룴ì 룫íã²????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????カ?ー??????????カ?ー????エ?壱」ォ墲?ご????????????????????????????????????????????カ?ー??????????カ?ー????エ?壱」ォ墲?ご?????????????????????????????カ?ー??????????カ?ー????エ?壱」ォ墲?ご??????????????N??????????????????????カ?ー??????????カ?ー????エ?壱」ォ墲?ご????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????襭玖弘?????????襭玖弘???襭伎??襭???????????????????????????????????????????????襭玖弘?????????襭玖弘???襭伎??襭????????????????????????????????襭玖弘?????????襭玖弘???襭伎??襭??????????????????N?????????????????????襭玖弘?????????襭玖弘???襭伎??襭????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶깰?????????룶깰???룴절룫킃ゲ???????????????????????????????????????????룶깰?????????룶깰???룴절룫킃ゲ????????????????????????????룶깰?????????룶깰???룴절룫킃ゲ??????????????N?????????????????????룶깰?????????룶깰???룴절룫킃ゲ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e382b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????猷띔물?????????猷띔물???猷댁젅猷ロ굛循깰??????????????????????????????????????????猷띔물?????????猷띔물???猷댁젅猷ロ굛循깰???????????????????????????猷띔물?????????猷띔물???猷댁젅猷ロ굛循깰?????????????N?????????????????????猷띔물?????????猷띔물???猷댁젅猷ロ굛循깰???????????????????????? |