同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????룶ç´ã³???????????????????룶ç´ã³?????????????????????????????U????????????????????룶ç´ã³???????????????????룶ç´ã³?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????????????룶ç´ã³???????????????????룶ç´ã³?????????????????????????????U????????????????????룶ç´ã³???????????????????룶ç´ã³?????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????룶ç´ã³????????????????????????????룶ç´ã³???????????????????룶ç´ã³?????????????????????????????U????????????????????룶ç´ã³???????????????????룶ç´ã³?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????ｶ邏斐?????????????????????ｶ邏斐??????????????????????????????U?????????????????????ｶ邏斐?????????????????????ｶ邏斐??????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??????????????????????ｶ邏斐?????????????????????ｶ邏斐??????????????????????????????U?????????????????????ｶ邏斐?????????????????????ｶ邏斐??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ邏斐??????????????????????????????ｶ邏斐?????????????????????ｶ邏斐??????????????????????????????U?????????????????????ｶ邏斐?????????????????????ｶ邏斐??????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????襭句?????????????????????襭句???????????????????????????????U????????????????????襭句?????????????????????襭句???????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????????????襭句?????????????????????襭句???????????????????????????????U????????????????????襭句?????????????????????襭句???????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????襭句??????????????????????????????襭句?????????????????????襭句???????????????????????????????U????????????????????襭句?????????????????????襭句???????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????룶純び???????????????????룶純び?????????????????????????????U????????????????????룶純び???????????????????룶純び?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????????????룶純び???????????????????룶純び?????????????????????????????U????????????????????룶純び???????????????????룶純び?????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????룶純び????????????????????????????룶純び???????????????????룶純び?????????????????????????????U????????????????????룶純び???????????????????룶純び?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????猷띄킈徇끗??????????????????猷띄킈徇끗????????????????????????????U????????????????????猷띄킈徇끗??????????????????猷띄킈徇끗????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????????????猷띄킈徇끗??????????????????猷띄킈徇끗????????????????????????????U????????????????????猷띄킈徇끗??????????????????猷띄킈徇끗????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????猷띄킈徇끗???????????????????????????猷띄킈徇끗??????????????????猷띄킈徇끗????????????????????????????U????????????????????猷띄킈徇끗??????????????????猷띄킈徇끗????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |