同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f8feba3b6e23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶Ã???룶ì????????????????????????????????a??????t??룶Ã???룶ì??ë£??룶â?????N?????????????????????룶Ã???룶ì???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f8feba3b6e23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｶﾃ????ｶ????????????????????????????????a??????t???ｶﾃ????ｶ?????壌｣ｶ?????N??????????????????????ｶﾃ????ｶ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f8feba3b6e23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????襭驚???襭苦????????????????????????????????a??????t??襭驚???襭苦??襭??鯽金?????N?????????????????????襭驚???襭苦???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f8feba3b6e23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶????룶?????????????????????????????????a??????t??룶????룶???????룶??????N?????????????????????룶????룶????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f8feba3b6e23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????猷뗐???猷띠????????????????????????????????a??????t??猷뗐???猷띠??猷??뤿６珹????N?????????????????????猷뗐???猷띠???????????? |