同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5eca8b5e297883f3f3feba3b5e384b1e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e592903f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룵ï½?룵쨵â룵â????????룵ï½?룵쨵â룵â??룵ï½??????룵ï½?룵쨵â??????????????????????????룵ï½?룵쨵â룵â????????룵쨵???????????????????????????????????????룵ï½???룵쨵â???룵ã±å?????????룵ï½?룵쨵â룵â??????????????룵ã±å???룵ï½????????????룵쨵????????룵쨵??????????????????????????룵ï½?룵쨵â룵â????????룵ï½?룵쨵â룵â??룵ï½??????룵ï½?룵쨵â??????????????????????????룵ï½?룵쨵â룵â????????룵쨵???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5eca8b5e297883f3f3feba3b5e384b1e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e592903f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????オ???オ?オ笳壱」オ竄?????????オ???オ?オ笳壱」オ竄???オ????????オ???オ?オ笳???????????????????????????オ???オ?オ笳壱」オ竄?????????オ?オ????????????????????????????????????????オ?????オ?オ笳????オ繖ア蜥??????????オ???オ?オ笳壱」オ竄???????????????オ繖ア蜥????オ??????????????オ?オ?????????オ?オ???????????????????????????オ???オ?オ笳壱」オ竄?????????オ???オ?オ笳壱」オ竄???オ????????オ???オ?オ笳???????????????????????????オ???オ?オ笳壱」オ竄?????????オ?オ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5eca8b5e297883f3f3feba3b5e384b1e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e592903f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????襭居??襭旧┻??襭汲??????????襭居??襭旧┻??襭汲????襭居???????襭居??襭旧┻????????????????????????????襭居??襭旧┻??襭汲??????????襭旧┻???????????????????????????????????????襭居????襭旧┻?????襭泣?怨???????????襭居??襭旧┻??襭汲????????????????襭泣?怨?????襭居?????????????襭旧┻????????襭旧┻??????????????????????????襭居??襭旧┻??襭汲??????????襭居??襭旧┻??襭汲????襭居???????襭居??襭旧┻????????????????????????????襭居??襭旧┻??襭汲??????????襭旧┻???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5eca8b5e297883f3f3feba3b5e384b1e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e592903f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룵}?룵쨵◈룵₃????????룵}?룵쨵◈룵₃??룵}??????룵}?룵쨵◈??????????????????????????룵}?룵쨵◈룵₃????????룵쨵???????????????????????????????????????룵}???룵쨵◈???룵ㄱ咐?????????룵}?룵쨵◈룵₃??????????????룵ㄱ咐???룵}????????????룵쨵????????룵쨵??????????????????????????룵}?룵쨵◈룵₃????????룵}?룵쨵◈룵₃??룵}??????룵}?룵쨵◈??????????????????????????룵}?룵쨵◈룵₃????????룵쨵???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5eca8b5e297883f3f3feba3b5e384b1e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e592903f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????猷듸퐴?猷듭㉤嗽덈5蓀귶???????猷듸퐴?猷듭㉤嗽덈5蓀귶?猷듸퐴??????猷듸퐴?猷듭㉤嗽뉭?????????????????????????猷듸퐴?猷듭㉤嗽덈5蓀귶???????猷듭㉤???????????????????????????????????????猷듸퐴???猷듭㉤嗽뉭??猷듐꽦崖륖????????猷듸퐴?猷듭㉤嗽덈5蓀귶?????????????猷듐꽦崖륖??猷듸퐴????????????猷듭㉤????????猷듭㉤??????????????????????????猷듸퐴?猷듭㉤嗽덈5蓀귶???????猷듸퐴?猷듭㉤嗽덈5蓀귶?猷듸퐴??????猷듸퐴?猷듭㉤嗽뉭?????????????????????????猷듸퐴?猷듭㉤嗽덈5蓀귶???????猷듭㉤???????????????????? |