同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룴í¶ã´?????????룴í¶ã´??????????????룴í¶ã´?????????룴í¶ã´?????????????룴í¶ã´??????????????????룴í¶ã´??????????????????????????????????????????룴í¶ã´?????????룴í¶ã´??????????????룴í¶ã´?????????룴í¶ã´?????????????룴í¶ã´??????????????????룴í¶ã´????????????????????????룴í¶ã´?????????룴í¶ã´??????????????룴í¶ã´?????????룴í¶ã´?????????????룴í¶ã´??????????????????룴í¶ã´????????????????룴í¶ã´?????????룴í¶ã´??????????????룴í¶ã´?????????룴í¶ã´?????????????룴í¶ã´??????????????????룴í¶ã´???????????????????????????????룴í¶ã´?????????룴í¶ã´??????????????룴í¶ã´?????????룴í¶ã´?????????????룴í¶ã´??????????????????룴í¶ã´???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????エ嵂カ縺エ??????????エ嵂カ縺エ???????????????エ嵂カ縺エ??????????エ嵂カ縺エ??????????????エ嵂カ縺エ???????????????????エ嵂カ縺エ???????????????????????????????????????????エ嵂カ縺エ??????????エ嵂カ縺エ???????????????エ嵂カ縺エ??????????エ嵂カ縺エ??????????????エ嵂カ縺エ???????????????????エ嵂カ縺エ?????????????????????????エ嵂カ縺エ??????????エ嵂カ縺エ???????????????エ嵂カ縺エ??????????エ嵂カ縺エ??????????????エ嵂カ縺エ???????????????????エ嵂カ縺エ?????????????????エ嵂カ縺エ??????????エ嵂カ縺エ???????????????エ嵂カ縺エ??????????エ嵂カ縺エ??????????????エ嵂カ縺エ???????????????????エ嵂カ縺エ????????????????????????????????エ嵂カ縺エ??????????エ嵂カ縺エ???????????????エ嵂カ縺エ??????????エ嵂カ縺エ??????????????エ嵂カ縺エ???????????????????エ嵂カ縺エ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????襭危?吟??????????襭危?吟???????????????襭危?吟??????????襭危?吟??????????????襭危?吟???????????????????襭危?吟???????????????????????????????????????????襭危?吟??????????襭危?吟???????????????襭危?吟??????????襭危?吟??????????????襭危?吟???????????????????襭危?吟?????????????????????????襭危?吟??????????襭危?吟???????????????襭危?吟??????????襭危?吟??????????????襭危?吟???????????????????襭危?吟?????????????????襭危?吟??????????襭危?吟???????????????襭危?吟??????????襭危?吟??????????????襭危?吟???????????????????襭危?吟????????????????????????????????襭危?吟??????????襭危?吟???????????????襭危?吟??????????襭危?吟??????????????襭危?吟???????????????????襭危?吟????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룴햶ぴ?????????룴햶ぴ??????????????룴햶ぴ?????????룴햶ぴ?????????????룴햶ぴ??????????????????룴햶ぴ??????????????????????????????????????????룴햶ぴ?????????룴햶ぴ??????????????룴햶ぴ?????????룴햶ぴ?????????????룴햶ぴ??????????????????룴햶ぴ????????????????????????룴햶ぴ?????????룴햶ぴ??????????????룴햶ぴ?????????룴햶ぴ?????????????룴햶ぴ??????????????????룴햶ぴ????????????????룴햶ぴ?????????룴햶ぴ??????????????룴햶ぴ?????????룴햶ぴ?????????????룴햶ぴ??????????????????룴햶ぴ???????????????????????????????룴햶ぴ?????????룴햶ぴ??????????????룴햶ぴ?????????룴햶ぴ?????????????룴햶ぴ??????????????????룴햶ぴ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????猷댄뼳徇뇜????????猷댄뼳徇뇜?????????????猷댄뼳徇뇜????????猷댄뼳徇뇜????????????猷댄뼳徇뇜?????????????????猷댄뼳徇뇜?????????????????????????????????????????猷댄뼳徇뇜????????猷댄뼳徇뇜?????????????猷댄뼳徇뇜????????猷댄뼳徇뇜????????????猷댄뼳徇뇜?????????????????猷댄뼳徇뇜???????????????????????猷댄뼳徇뇜????????猷댄뼳徇뇜?????????????猷댄뼳徇뇜????????猷댄뼳徇뇜????????????猷댄뼳徇뇜?????????????????猷댄뼳徇뇜???????????????猷댄뼳徇뇜????????猷댄뼳徇뇜?????????????猷댄뼳徇뇜????????猷댄뼳徇뇜????????????猷댄뼳徇뇜?????????????????猷댄뼳徇뇜??????????????????????????????猷댄뼳徇뇜????????猷댄뼳徇뇜?????????????猷댄뼳徇뇜????????猷댄뼳徇뇜????????????猷댄뼳徇뇜?????????????????猷댄뼳徇뇜??????????????????????? |