同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫鷹??âµë£µâ룫鷹???룫鷹?????룫鷹?âµë£µì¡ë£«é·¹???룫鷹??âµë£µï½???????????????????????????????룫鷹??âµë£µâ룫鷹???룫鷹?????룫鷹?âµë£µì¡ë£«é·¹???룫鷹??âµë£µï½???????????????????????????????????????????????????????????룫鷹??âµë£µâ룫鷹???룫鷹?????룫鷹?âµë£µì¡ë£«é·¹???룫鷹??âµë£µï½???????????????????????????????룫鷹??âµë£µâ룫鷹???룫鷹?????룫鷹?âµë£µì¡ë£«é·¹???룫鷹??âµë£µï½???????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹??âµë£µâ룫鷹???룫鷹?????룫鷹?âµë£µì¡ë£«é·¹???룫鷹??âµë£µï½???????????????????????????????룫鷹??âµë£µâ룫鷹???룫鷹?????룫鷹?âµë£µì¡ë£«é·¹???룫鷹??âµë£µï½????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ竄?｣ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ?竏ｵ?ｵ?｡?ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ?????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ竄?｣ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ?竏ｵ?ｵ?｡?ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ竄?｣ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ?竏ｵ?ｵ?｡?ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ?????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ竄?｣ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ?竏ｵ?ｵ?｡?ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ竄?｣ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ?竏ｵ?ｵ?｡?ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ?????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ竄?｣ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ?竏ｵ?ｵ?｡?ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｵ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????襭?傾???給５??襭?傾???襭?傾?????襭?傾??給５?°?薹???襭?傾???給５鐔????????????????????????????????襭?傾???給５??襭?傾???襭?傾?????襭?傾??給５?°?薹???襭?傾???給５鐔????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾???給５??襭?傾???襭?傾?????襭?傾??給５?°?薹???襭?傾???給５鐔????????????????????????????????襭?傾???給５??襭?傾???襭?傾?????襭?傾??給５?°?薹???襭?傾???給５鐔????????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾???給５??襭?傾???襭?傾?????襭?傾??給５?°?薹???襭?傾???給５鐔????????????????????????????????襭?傾???給５??襭?傾???襭?傾?????襭?傾??給５?°?薹???襭?傾???給５鐔?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룫鷹??∵룵₃룫鷹???룫鷹?????룫鷹?∵룵웡룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????????????????????????????룫鷹??∵룵₃룫鷹???룫鷹?????룫鷹?∵룵웡룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????????????????????????????????????????????????????????룫鷹??∵룵₃룫鷹???룫鷹?????룫鷹?∵룵웡룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????????????????????????????룫鷹??∵룵₃룫鷹???룫鷹?????룫鷹?∵룵웡룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹??∵룵₃룫鷹???룫鷹?????룫鷹?∵룵웡룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????????????????????????????룫鷹??∵룵₃룫鷹???룫鷹?????룫鷹?∵룵웡룫鷹???룫鷹??∵룵｝????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5e28283eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????猷ラ레??松듬５蓀껊＋冗뫙??猷ラ레?????猷ラ레?松듬５義〓＋冗뫙??猷ラ레??松듬５節쒨??????????????????????????????猷ラ레??松듬５蓀껊＋冗뫙??猷ラ레?????猷ラ레?松듬５義〓＋冗뫙??猷ラ레??松듬５節쒨??????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레??松듬５蓀껊＋冗뫙??猷ラ레?????猷ラ레?松듬５義〓＋冗뫙??猷ラ레??松듬５節쒨??????????????????????????????猷ラ레??松듬５蓀껊＋冗뫙??猷ラ레?????猷ラ레?松듬５義〓＋冗뫙??猷ラ레??松듬５節쒨??????????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레??松듬５蓀껊＋冗뫙??猷ラ레?????猷ラ레?松듬５義〓＋冗뫙??猷ラ레??松듬５節쒨??????????????????????????????猷ラ레??松듬５蓀껊＋冗뫙??猷ラ레?????猷ラ레?松듬５義〓＋冗뫙??猷ラ레??松듬５節쒨???????????????????????????????????????? |