同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba09c3f3f3f3feba0bbec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ë »ë ë »ë ?????????????????????????????ë »?ë ????ë »ì½???????????????????????ë »ë ë »ë ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba09c3f3f3f3feba0bbec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????サ?零?サ???????????????????????????????サ???????サ?ス????????????????????????サ?零?サ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba09c3f3f3f3feba0bbec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????視???視???????????????????????????????????????詞?????????????????????????視???視?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba09c3f3f3f3feba0bbec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????렻렗렻렎?????????????????????????????렻?렜????렻씽???????????????????????렻렗렻렎????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba09c3f3f3f3feba0bbec94bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????溜삳젛溜삳젍?????????????????????????????溜빡溜쏗???溜살뵿???????????????????????溜삳젛溜삳젍????????????? |