同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ë ¬?????ç???ë??????ë ¬????ë???????????ë ¬?????ç???ë??????ë ¬????ë??????????ë ¬?????ç???ë????????????????????????????????????????????????ë ¬?????ç???ë??????ë ¬????ë???????????ë ¬?????ç???ë??????ë ¬????ë??????????ë ¬?????ç???ë??????????????????????????????ë ¬?????ç???ë??????ë ¬????ë???????????ë ¬?????ç???ë??????ë ¬????ë??????????ë ¬?????ç???ë??????????????????????ë ¬?????ç???ë??????ë ¬????ë???????????ë ¬?????ç???ë??????ë ¬????ë??????????ë ¬?????ç???ë?????????????????????????????????????ë ¬?????ç???ë??????ë ¬????ë???????????ë ¬?????ç???ë??????ë ¬????ë??????????ë ¬?????ç???ë?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｬ?????逡???????????ｬ??????????????????ｬ?????逡???????????ｬ?????????????????ｬ?????逡?????????????????????????????????????????????????????ｬ?????逡???????????ｬ??????????????????ｬ?????逡???????????ｬ?????????????????ｬ?????逡???????????????????????????????????ｬ?????逡???????????ｬ??????????????????ｬ?????逡???????????ｬ?????????????????ｬ?????逡???????????????????????????ｬ?????逡???????????ｬ??????????????????ｬ?????逡???????????ｬ?????????????????ｬ?????逡??????????????????????????????????????????ｬ?????逡???????????ｬ??????????????????ｬ?????逡???????????ｬ?????????????????ｬ?????逡?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????렬?????畔???늚??????렬????뜀???????????렬?????畔???늚??????렬????뜀??????????렬?????畔???늚????????????????????????????????????????????????렬?????畔???늚??????렬????뜀???????????렬?????畔???늚??????렬????뜀??????????렬?????畔???늚??????????????????????????????렬?????畔???늚??????렬????뜀???????????렬?????畔???늚??????렬????뜀??????????렬?????畔???늚??????????????????????렬?????畔???늚??????렬????뜀???????????렬?????畔???늚??????렬????뜀??????????렬?????畔???늚?????????????????????????????????????렬?????畔???늚??????렬????뜀???????????렬?????畔???늚??????렬????뜀??????????렬?????畔???늚?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3feb9c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ac3f3f3f3f3fe795943f3f3feb8a9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????溜?????閱볻??孺숢?????溜????油????????????溜?????閱볻??孺숢?????溜????油???????????溜?????閱볻??孺숢???????????????????????????????????????????????溜?????閱볻??孺숢?????溜????油????????????溜?????閱볻??孺숢?????溜????油???????????溜?????閱볻??孺숢?????????????????????????????溜?????閱볻??孺숢?????溜????油????????????溜?????閱볻??孺숢?????溜????油???????????溜?????閱볻??孺숢?????????????????????溜?????閱볻??孺숢?????溜????油????????????溜?????閱볻??孺숢?????溜????油???????????溜?????閱볻??孺숢????????????????????????????????????溜?????閱볻??孺숢?????溜????油????????????溜?????閱볻??孺숢?????溜????油???????????溜?????閱볻??孺숢????????????????????????????? |