同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ë ë ë ?ë ??????ë ë ¾??ë ??????ë ?????????????????????????????????ë ë ë ?ë ??????ë ë ¾??ë ??????ë ?????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ë ?ë ??????ë ë ¾??ë ??????ë ?????????????????????????????????ë ë ë ?ë ??????ë ë ¾??ë ??????ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ë ?ë ??????ë ë ¾??ë ??????ë ?????????????????????????????????ë ë ë ?ë ??????ë ë ¾??ë ??????ë ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????危?庭??????????危?セ????????????????????????????????????????????危?庭??????????危?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?庭??????????危?セ????????????????????????????????????????????危?庭??????????危?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?庭??????????危?セ????????????????????????????????????????????危?庭??????????危?セ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????렊렒렓?렓??????렊렾??렓??????렓?????????????????????????????????렊렒렓?렓??????렊렾??렓??????렓?????????????????????????????????????????????????????????????렊렒렓?렓??????렊렾??렓??????렓?????????????????????????????????렊렒렓?렓??????렊렾??렓??????렓?????????????????????????????????????????????????????????????????렊렒렓?렓??????렊렾??렓??????렓?????????????????????????????????렊렒렓?렓??????렊렾??렓??????렓??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba092eba0933feba0933f3f3f3f3f3feba08aeba0be3f3feba0933f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????溜딅젔溜믾溜믾?????溜딅졑??溜믾?????溜믾????????????????????????????????溜딅젔溜믾溜믾?????溜딅졑??溜믾?????溜믾????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젔溜믾溜믾?????溜딅졑??溜믾?????溜믾????????????????????????????????溜딅젔溜믾溜믾?????溜딅졑??溜믾?????溜믾????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젔溜믾溜믾?????溜딅졑??溜믾?????溜믾????????????????????????????????溜딅젔溜믾溜믾?????溜딅졑??溜믾?????溜믾?????????????????????????????????????????? |