同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ë´???ë´ëï¼ï¦ë³¥ï¼çì©å°º?ë´???ë´???ë´ëï¼å???ë´???ë´ëï¼ï¦ë³¥ï¼çì©å°º?ë´???ë´???ë´ëï¼å????????????????????????????????????ë´???ë´ëï¼ï¦ë³¥ï¼çì©å°º?ë´???ë´???ë´ëï¼å???ë´???ë´ëï¼ï¦ë³¥ï¼çì©å°º?ë´???ë´???ë´ëï¼å????????????????????ë´???ë´ëï¼ï¦ë³¥ï¼çì©å°º?ë´???ë´???ë´ëï¼å???ë´???ë´ëï¼ï¦ë³¥ï¼çì©å°º?ë´???ë´???ë´ëï¼å??????????????????????????????ë´???ë´ëï¼ï¦ë³¥ï¼çì©å°º?ë´???ë´???ë´ëï¼å???ë´???ë´ëï¼ï¦ë³¥ï¼çì©å°º?ë´???ë´???ë´ëï¼å?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｴ????ｴ?茨ｼ具ｦろｳ･?也紫?ｩ蟆ｺ??ｴ????ｴ????ｴ?茨ｼ句沺????ｴ????ｴ?茨ｼ具ｦろｳ･?也紫?ｩ蟆ｺ??ｴ????ｴ????ｴ?茨ｼ句沺?????????????????????????????????????ｴ????ｴ?茨ｼ具ｦろｳ･?也紫?ｩ蟆ｺ??ｴ????ｴ????ｴ?茨ｼ句沺????ｴ????ｴ?茨ｼ具ｦろｳ･?也紫?ｩ蟆ｺ??ｴ????ｴ????ｴ?茨ｼ句沺?????????????????????ｴ????ｴ?茨ｼ具ｦろｳ･?也紫?ｩ蟆ｺ??ｴ????ｴ????ｴ?茨ｼ句沺????ｴ????ｴ?茨ｼ具ｦろｳ･?也紫?ｩ蟆ｺ??ｴ????ｴ????ｴ?茨ｼ句沺???????????????????????????????ｴ????ｴ?茨ｼ具ｦろｳ･?也紫?ｩ蟆ｺ??ｴ????ｴ????ｴ?茨ｼ句沺????ｴ????ｴ?茨ｼ具ｦろｳ･?也紫?ｩ蟆ｺ??ｴ????ｴ????ｴ?茨ｼ句沺?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????企??鐚?錵?覲ワ?????虻??????????企??鐚???????????企??鐚?錵?覲ワ?????虻??????????企??鐚????????????????????????????????????????????企??鐚?錵?覲ワ?????虻??????????企??鐚???????????企??鐚?錵?覲ワ?????虻??????????企??鐚????????????????????????????企??鐚?錵?覲ワ?????虻??????????企??鐚???????????企??鐚?錵?覲ワ?????虻??????????企??鐚??????????????????????????????????????企??鐚?錵?覲ワ?????虻??????????企??鐚???????????企??鐚?錵?覲ワ?????虻??????????企??鐚????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????딴???딴덈＋廬볥６率앩尺?딴???딴???딴덈＋域???딴???딴덈＋廬볥６率앩尺?딴???딴???딴덈＋域????????????????????????????????????딴???딴덈＋廬볥６率앩尺?딴???딴???딴덈＋域???딴???딴덈＋廬볥６率앩尺?딴???딴???딴덈＋域????????????????????딴???딴덈＋廬볥６率앩尺?딴???딴???딴덈＋域???딴???딴덈＋廬볥６率앩尺?딴???딴???딴덈＋域??????????????????????????????딴???딴덈＋廬볥６率앩尺?딴???딴???딴덈＋域???딴???딴덈＋廬볥６率앩尺?딴???딴???딴덈＋域?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8befa682ebb3a5efbc96e78e87ec95a9e5b0ba3feb94b43f3f3feb94b43f3f3feb94b4eb8d88efbc8be59f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????攸뇜??攸대뜄竊뗰쫩蹂ο폋咽뉗빀弱법攸뇜??攸뇜??攸대뜄竊뗥윜???攸뇜??攸대뜄竊뗰쫩蹂ο폋咽뉗빀弱법攸뇜??攸뇜??攸대뜄竊뗥윜????????????????????????????????????攸뇜??攸대뜄竊뗰쫩蹂ο폋咽뉗빀弱법攸뇜??攸뇜??攸대뜄竊뗥윜???攸뇜??攸대뜄竊뗰쫩蹂ο폋咽뉗빀弱법攸뇜??攸뇜??攸대뜄竊뗥윜????????????????????攸뇜??攸대뜄竊뗰쫩蹂ο폋咽뉗빀弱법攸뇜??攸뇜??攸대뜄竊뗥윜???攸뇜??攸대뜄竊뗰쫩蹂ο폋咽뉗빀弱법攸뇜??攸뇜??攸대뜄竊뗥윜??????????????????????????????攸뇜??攸대뜄竊뗰쫩蹂ο폋咽뉗빀弱법攸뇜??攸뇜??攸대뜄竊뗥윜???攸뇜??攸대뜄竊뗰쫩蹂ο폋咽뉗빀弱법攸뇜??攸뇜??攸대뜄竊뗥윜?????????????????? |