同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ë????ë¤?????????????????????ë??????????????????????????????????????????????ë????ë¤?????????????????????ë??????????????????????????????????????????????????????????ë????ë¤?????????????????????ë????????????????????????????????????????????????????????????ë????ë¤?????????????????????ë??????????????????????????????????????????????ë????ë¤?????????????????????ë??????????????????????????????????????????????????????????ë????ë¤?????????????????????ë???????????????????????????????????????????????????????????????ë????ë¤?????????????????????ë??????????????????????????????????????????????ë????ë¤?????????????????????ë??????????????????????????????????????????????????????????ë????ë¤?????????????????????ë?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????됟????뤑?????????????????????됟??????????????????????????????????????????????됟????뤑?????????????????????됟??????????????????????????????????????????????????????????됟????뤑?????????????????????됟????????????????????????????????????????????????????????????됟????뤑?????????????????????됟??????????????????????????????????????????????됟????뤑?????????????????????됟??????????????????????????????????????????????????????????됟????뤑?????????????????????됟???????????????????????????????????????????????????????????????됟????뤑?????????????????????됟??????????????????????????????????????????????됟????뤑?????????????????????됟??????????????????????????????????????????????????????????됟????뤑?????????????????????됟?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3feba4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb909f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????惟욣???琉멅????????????????????惟욣?????????????????????????????????????????????惟욣???琉멅????????????????????惟욣?????????????????????????????????????????????????????????惟욣???琉멅????????????????????惟욣???????????????????????????????????????????????????????????惟욣???琉멅????????????????????惟욣?????????????????????????????????????????????惟욣???琉멅????????????????????惟욣?????????????????????????????????????????????????????????惟욣???琉멅????????????????????惟욣??????????????????????????????????????????????????????????????惟욣???琉멅????????????????????惟욣?????????????????????????????????????????????惟욣???琉멅????????????????????惟욣?????????????????????????????????????????????????????????惟욣???琉멅????????????????????惟욣????????????????????????????????????????? |