同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ê¿????ì¹?????????????????????ê¿??????????????????????????????????????????????ê¿????ì¹?????????????????????ê¿??????????????????????????????????????????????????????????ê¿????ì¹?????????????????????ê¿????????????????????????????????????????????????????????????ê¿????ì¹?????????????????????ê¿??????????????????????????????????????????????ê¿????ì¹?????????????????????ê¿??????????????????????????????????????????????????????????ê¿????ì¹?????????????????????ê¿???????????????????????????????????????????????????????????????ê¿????ì¹?????????????????????ê¿??????????????????????????????????????????????ê¿????ì¹?????????????????????ê¿??????????????????????????????????????????????????????????ê¿????ì¹?????????????????????ê¿?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蠖???????????????????????????蠖???????????????????????????????????????????????蠖???????????????????????????蠖???????????????????????????????????????????????????????????蠖???????????????????????????蠖?????????????????????????????????????????????????????????????蠖???????????????????????????蠖???????????????????????????????????????????????蠖???????????????????????????蠖???????????????????????????????????????????????????????????蠖???????????????????????????蠖????????????????????????????????????????????????????????????????蠖???????????????????????????蠖???????????????????????????????????????????????蠖???????????????????????????蠖???????????????????????????????????????????????????????????蠖???????????????????????????蠖??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????꿋????씹?????????????????????꿋??????????????????????????????????????????????꿋????씹?????????????????????꿋??????????????????????????????????????????????????????????꿋????씹?????????????????????꿋????????????????????????????????????????????????????????????꿋????씹?????????????????????꿋??????????????????????????????????????????????꿋????씹?????????????????????꿋??????????????????????????????????????????????????????????꿋????씹?????????????????????꿋???????????????????????????????????????????????????????????????꿋????씹?????????????????????꿋??????????????????????????????????????????????꿋????씹?????????????????????꿋??????????????????????????????????????????????????????????꿋????씹?????????????????????꿋?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????轅딚???意뫙????????????????????轅딚?????????????????????????????????????????????轅딚???意뫙????????????????????轅딚?????????????????????????????????????????????????????????轅딚???意뫙????????????????????轅딚???????????????????????????????????????????????????????????轅딚???意뫙????????????????????轅딚?????????????????????????????????????????????轅딚???意뫙????????????????????轅딚?????????????????????????????????????????????????????????轅딚???意뫙????????????????????轅딚??????????????????????????????????????????????????????????????轅딚???意뫙????????????????????轅딚?????????????????????????????????????????????轅딚???意뫙????????????????????轅딚?????????????????????????????????????????????????????????轅딚???意뫙????????????????????轅딚????????????????????????????????????????? |