同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ê½???ê²?ê°?????????????????????ê½??????ê°»????????????????????ê½???ê²?ê°????????ê²????????????????????????????ê½???ê²?ê°?????????????????????ê½??????ê°»????????????????????ê½???ê²?ê°????????ê²???????????????????????????????????????????ê½???ê²?ê°?????????????????????ê½??????ê°»????????????????????ê½???ê²?ê°????????ê²????????????????????????????ê½???ê²?ê°?????????????????????ê½??????ê°»????????????????????ê½???ê²?ê°????????ê²??????????????????????????N?????????????????????ê½???ê²?ê°?????????????????????ê½??????ê°»????????????????????ê½???ê²?ê°????????ê²????????????????????????????ê½???ê²?ê°?????????????????????ê½??????ê°»????????????????????ê½???ê²?ê°????????ê²????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蟒????蟆??螳?????????????????????蟒???????螳????????????????????蟒????蟆??螳????????蟆?????????????????????????????蟒????蟆??螳?????????????????????蟒???????螳????????????????????蟒????蟆??螳????????蟆????????????????????????????????????????????蟒????蟆??螳?????????????????????蟒???????螳????????????????????蟒????蟆??螳????????蟆?????????????????????????????蟒????蟆??螳?????????????????????蟒???????螳????????????????????蟒????蟆??螳????????蟆???????????????????????????N?????????????????????蟒????蟆??螳?????????????????????蟒???????螳????????????????????蟒????蟆??螳????????蟆?????????????????????????????蟒????蟆??螳?????????????????????蟒???????螳????????????????????蟒????蟆??螳????????蟆?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????꽒???겕?갎?????????????????????꽒??????갻????????????????????꽒???겕?갎????????겕????????????????????????????꽒???겕?갎?????????????????????꽒??????갻????????????????????꽒???겕?갎????????겕???????????????????????????????????????????꽒???겕?갎?????????????????????꽒??????갻????????????????????꽒???겕?갎????????겕????????????????????????????꽒???겕?갎?????????????????????꽒??????갻????????????????????꽒???겕?갎????????겕??????????????????????????N?????????????????????꽒???겕?갎?????????????????????꽒??????갻????????????????????꽒???겕?갎????????겕????????????????????????????꽒???겕?갎?????????????????????꽒??????갻????????????????????꽒???겕?갎????????겕????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd923f3f3feab2953feab08e3f3f3f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????苑묦??寃뷐媛랝????????????????????苑묦?????媛빡???????????????????苑묦??寃뷐媛랝???????寃뷐???????????????????????????苑묦??寃뷐媛랝????????????????????苑묦?????媛빡???????????????????苑묦??寃뷐媛랝???????寃뷐??????????????????????????????????????????苑묦??寃뷐媛랝????????????????????苑묦?????媛빡???????????????????苑묦??寃뷐媛랝???????寃뷐???????????????????????????苑묦??寃뷐媛랝????????????????????苑묦?????媛빡???????????????????苑묦??寃뷐媛랝???????寃뷐?????????????????????????N?????????????????????苑묦??寃뷐媛랝????????????????????苑묦?????媛빡???????????????????苑묦??寃뷐媛랝???????寃뷐???????????????????????????苑묦??寃뷐媛랝????????????????????苑묦?????媛빡???????????????????苑묦??寃뷐媛랝???????寃뷐???????????????????????? |