同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ê¹½?è½Ì祪è½?????????ê¹½?ëý???????????????????????????????????????????????ê¹½?è½Ì祪è½?????????ê¹½?ëý???????????????????????????????????????????????????ê¹½?è½Ì祪è½?????????ê¹½?ëý?????????????????????????????????????????????????????????ê¹½?è½Ì祪è½?????????ê¹½?ëý???????????????????????????????????????????????ê¹½?è½Ì祪è½?????????ê¹½?ëý???????????????????????????????????????????????????ê¹½?è½Ì祪è½?????????ê¹½?ëý??????????????????????????????????????N?????????????????????ê¹½?è½Ì祪è½?????????ê¹½?ëý???????????????????????????????????????????????ê¹½?è½Ì祪è½?????????ê¹½?ëý???????????????????????????????????????????????????ê¹½?è½Ì祪è½?????????ê¹½?ëý??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????漆?霓ﾌ邇･蒔霓??????????漆??????????????????????????????????????????????????漆?霓ﾌ邇･蒔霓??????????漆??????????????????????????????????????????????????????漆?霓ﾌ邇･蒔霓??????????漆????????????????????????????????????????????????????????????漆?霓ﾌ邇･蒔霓??????????漆??????????????????????????????????????????????????漆?霓ﾌ邇･蒔霓??????????漆??????????????????????????????????????????????????????漆?霓ﾌ邇･蒔霓??????????漆????????????????????????????????????????N??????????????????????漆?霓ﾌ邇･蒔霓??????????漆??????????????????????????????????????????????????漆?霓ﾌ邇･蒔霓??????????漆??????????????????????????????????????????????????????漆?霓ﾌ邇･蒔霓??????????漆????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蟾ｽ?莉門･ｪ莉?????????蟾ｽ?譚???????????????????????????????????????????????蟾ｽ?莉門･ｪ莉?????????蟾ｽ?譚???????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?莉門･ｪ莉?????????蟾ｽ?譚?????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?莉門･ｪ莉?????????蟾ｽ?譚???????????????????????????????????????????????蟾ｽ?莉門･ｪ莉?????????蟾ｽ?譚???????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?莉門･ｪ莉?????????蟾ｽ?譚??????????????????????????????????????N?????????????????????蟾ｽ?莉門･ｪ莉?????????蟾ｽ?譚???????????????????????????????????????????????蟾ｽ?莉門･ｪ莉?????????蟾ｽ?譚???????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?莉門･ｪ莉?????????蟾ｽ?譚??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????깎????玥????????????깎???????????????????????????????????????????????????깎????玥????????????깎???????????????????????????????????????????????????????깎????玥????????????깎?????????????????????????????????????????????????????????????깎????玥????????????깎???????????????????????????????????????????????????깎????玥????????????깎???????????????????????????????????????????????????????깎????玥????????????깎??????????????????????????????????????????N?????????????????????깎????玥????????????깎???????????????????????????????????????????????????깎????玥????????????깎???????????????????????????????????????????????????????깎????玥????????????깎??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3fe8bdcce78ea58eaae8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????源렰?饔絅렏렕饔?????????源렰?衣???????????????????????????????????????????????源렰?饔絅렏렕饔?????????源렰?衣???????????????????????????????????????????????????源렰?饔絅렏렕饔?????????源렰?衣?????????????????????????????????????????????????????????源렰?饔絅렏렕饔?????????源렰?衣???????????????????????????????????????????????源렰?饔絅렏렕饔?????????源렰?衣???????????????????????????????????????????????????源렰?饔絅렏렕饔?????????源렰?衣??????????????????????????????????????N?????????????????????源렰?饔絅렏렕饔?????????源렰?衣???????????????????????????????????????????????源렰?饔絅렏렕饔?????????源렰?衣???????????????????????????????????????????????????源렰?饔絅렏렕饔?????????源렰?衣??????????????????????????????????????? |