同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?°?¾À?®????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?°?¾??¡??«????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?°?¾À?®????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?®?´éï¬?¤?°?¾??????????????????????????????????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?°?¾À?®????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?°?¾??¡??«????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?°?¾À?®????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?®?´éï¬?¤?°?¾???????????????????????N?????????????????????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?°?¾À?®????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?°?¾??¡??«????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?°?¾À?®????éï¬?¤?®?´éï¬?¤?°?¾Ä?®?¤?®?´éï¬?¤?°?¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｰ?疾ﾀ?ｮ????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｰ?疾??治??辞????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｰ?疾ﾀ?ｮ????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾??????????????????????????????????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｰ?疾ﾀ?ｮ????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｰ?疾??治??辞????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｰ?疾ﾀ?ｮ????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾???????????????????????N?????????????????????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｰ?疾ﾀ?ｮ????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｰ?疾??治??辞????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｰ?疾ﾀ?ｮ????鴆汐?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾ﾄ?ｮ?､?ｮ?雫鴆汐?､?ｰ?疾???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｾ?????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｴ蜿ｬ???ｾ????ｾ??｡??ｫ????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｾ?????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｴ蜿ｬ???ｾ??????????????????????????????????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｾ?????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｴ蜿ｬ???ｾ????ｾ??｡??ｫ????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｾ?????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｴ蜿ｬ???ｾ???????????????????????N?????????????????????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｾ?????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｴ蜿ｬ???ｾ????ｾ??｡??ｫ????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｾ?????蜿ｬ???ｴ蜿ｬ???ｾ????ｴ蜿ｬ???ｾ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebe3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fb03f8ebec03fae3f3f3f3fe9ef8eac3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebec43fae3fa43fae3f8eb4e9ef8eac3fa43fb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렱웡????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렱??렊??렖????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렱웡????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렣旭렗?｝?렱??????????????????????????????????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렱웡????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렱??렊??렖????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렱웡????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렣旭렗?｝?렱???????????????????????N?????????????????????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렱웡????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렱??렊??렖????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렱웡????旭렗?｝?렣旭렗?｝?렱츳?｝?렣旭렗?｝?렱???????????????? |