同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f | ???????????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿??????????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿???????????????????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿?????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿???????????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿??????????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿???????????????????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿???N?????????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿??????????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿???????????????????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿?????????????????é¿?é¿???öã?é¿é¿ò¡?öã?é¿é¿????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f | ???????????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀??????????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀???????????????????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀?????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀???????????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀??????????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀???????????????????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀???N?????????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀??????????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀???????????????????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀?????????????????鯀?鯀????鯀鯀??鯀鯀????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f | ???????????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓??????????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓???????????????????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓?????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓???????????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓??????????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓???????????????????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓???N?????????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓??????????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓???????????????????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓?????????????????蘓?蘓?????蘓蘓髻???蘓蘓????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3fe9bf3f3f3ff6e33fe9bfe9bff2a13ff6e33fe9bfe9bf3f3f3f3f3f | ???????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌??????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌???????????????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌?????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌???????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌??????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌???????????????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌???N?????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌??????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌???????????????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌?????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌????? |