同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é???é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?éã?éç¿???é?é±?é?é???éå·?å± åé?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é???é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é???????????????????????????????????é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é???é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?éã?éç¿???é?é±?é?é???éå·?å± åé?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é???é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é????????????????????????N?????????????????????é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é???é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?éã?éç¿???é?é±?é?é???éå·?å± åé?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é???é°¹é±?é??é°¹é±?é??é°¹é±?é????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏???魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏斐ｈ?髫冗ｿ???髏?騾ｱ?髏?髏???髏泌捷?螻?香髏?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏???魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏???????????????????????????????????魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏???魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏斐ｈ?髫冗ｿ???髏?騾ｱ?髏?髏???髏泌捷?螻?香髏?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏???魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏????????????????????????N?????????????????????魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏???魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏斐ｈ?髫冗ｿ???髏?騾ｱ?髏?髏???髏泌捷?螻?香髏?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏???魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????薜拷??????薜拷??????薜拷???????薜拷??????薜拷??????薜拷??????薜拷????????靻?????????????????????絮??????????薜拷??????薜拷???????薜拷??????薜拷??????薜拷???????????????????????????????????????薜拷??????薜拷??????薜拷???????薜拷??????薜拷??????薜拷??????薜拷????????靻?????????????????????絮??????????薜拷??????薜拷???????薜拷??????薜拷??????薜拷????????????????????????????N?????????????????????薜拷??????薜拷??????薜拷???????薜拷??????薜拷??????薜拷??????薜拷????????靻?????????????????????絮??????????薜拷??????薜拷???????薜拷??????薜拷??????薜拷????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔???鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔よ?随習???鐔?週?鐔?鐔???鐔号?居十鐔?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔???鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔???????????????????????????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔???鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔よ?随習???鐔?週?鐔?鐔???鐔号?居十鐔?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔???鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔????????????????????????N?????????????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔???鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔よ?随習???鐔?週?鐔?鐔???鐔号?居十鐔?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔???鰹週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe99094e382883fe99a8fe7bf923f3f3fe990943fe980b13fe990943fe990943f3f3fe99094e58fb73fe5b185e58d81e990943fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻??欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚붵굠?曜뤹퓪???姚볻倭괄姚볻姚볻??姚붷뤇?掠끻뛻姚볻姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻??欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻??????????????????????????????????欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻??欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚붵굠?曜뤹퓪???姚볻倭괄姚볻姚볻??姚붷뤇?掠끻뛻姚볻姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻??欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻???????????????????????N?????????????????????欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻??欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚붵굠?曜뤹퓪???姚볻倭괄姚볻姚볻??姚붷뤇?掠끻뛻姚볻姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻??欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻???????????????? |