同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f | ???????????????????????馮?????????????????????馮??????é???????????????????????????æ ????????????æ¯??????????????????????馮?????????????????????馮??????é????????????????????é????????????????N?????????????????????馮?????????????????????馮??????é???????????????????????????æ ????????????æ¯???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f | ???????????????????????鬥ョ?????????????????????鬥ョ??????髯???????????????????????????譖?????????????豈??????????????????????鬥ョ?????????????????????鬥ョ??????髯????????????????????髯????????????????N?????????????????????鬥ョ?????????????????????鬥ョ??????髯???????????????????????????譖?????????????豈???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f | ???????????????????????薤?????????????????????薤?????????????????????????????????????????????????罸??????????????????????薤?????????????????????薤??????????????????????????????????????????????N?????????????????????薤?????????????????????薤?????????????????????????????????????????????????罸???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f | ???????????????????????馮?????????????????????馮??????陜???????????????????????????曠????????????毎??????????????????????馮?????????????????????馮??????陜????????????????????陜????????????????N?????????????????????馮?????????????????????馮??????陜???????????????????????????曠????????????毎???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3fe9999c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ba03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f | ???????????????????????腰?????????????????????腰??????料쏗??????????????????????????余잶???????????驪랝?????????????????????腰?????????????????????腰??????料쏗???????????????????料쏗???????????????N?????????????????????腰?????????????????????腰??????料쏗??????????????????????????余잶???????????驪랝??? |