同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f | ???????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±????????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±?????????????????????????????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±??????????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±?????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±???????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±????????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±?????????????????????????????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±???????????????????????????????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±???????????????????????????????????????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±????????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±?????????????????????????????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±??????????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±?????????????????????é¡ë ²å£¯ë ?ë ±????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f | ???????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア????????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア?????????????????????????????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア??????????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア?????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア???????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア????????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア?????????????????????????????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア???????????????????????????????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア???????????????????????????????????????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア????????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア?????????????????????????????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア??????????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア?????????????????????鬘誤?イ螢ッ???ア????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f | ???????????????????????蕁??峨?????????????????????????????蕁??峨??????????????????????????????????????????????????蕁??峨???????????????????????????????蕁??峨??????????????????????????蕁??峨????????????????????????????蕁??峨?????????????????????????????蕁??峨??????????????????????????????????????????????????蕁??峨????????????????????????????????????????????????????蕁??峨????????????????????????????????????????????????????????????蕁??峨?????????????????????????????蕁??峨??????????????????????????????????????????????????蕁??峨???????????????????????????????蕁??峨??????????????????????????蕁??峨?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f | ???????????????????????題렲壯렒?렱????????????????????????題렲壯렒?렱?????????????????????????????????????????????題렲壯렒?렱??????????????????????????題렲壯렒?렱?????????????????????題렲壯렒?렱???????????????????????題렲壯렒?렱????????????????????????題렲壯렒?렱?????????????????????????????????????????????題렲壯렒?렱???????????????????????????????????????????????題렲壯렒?렱???????????????????????????????????????????????????????題렲壯렒?렱????????????????????????題렲壯렒?렱?????????????????????????????????????????????題렲壯렒?렱??????????????????????????題렲壯렒?렱?????????????????????題렲壯렒?렱????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18ceba0b2e5a3afeba0923feba0b13f3f3f3f3f | ???????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄???????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄????????????????????????????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄?????????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄??????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄???????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄????????????????????????????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄??????????????????????????????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄??????????????????????????????????????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄???????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄????????????????????????????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄?????????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄????????????????????窈뚮졁鶯?젔?溜괄???? |