同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥???????????????????????????????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥???????????????????????????????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥??????????????????????????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥??????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥?????}????????????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥???????????????????????????????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥???????????????????????????????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥?????????????????????????N?????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥???????????????????????????????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥???????????????????????????????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥??????????????????????????????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥??????????????????é?ï½¥???????é?ï½¥?????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????髮??・???????髮??・???????????????????????????????????????????????髮??・???????髮??・???????????????????????????????????????????????髮??・???????髮??・??????????????????????????????????????????髮??・???????髮??・??????????????????髮??・???????髮??・?????}????????????????????????????髮??・???????髮??・???????????????????????????????????????????????髮??・???????髮??・???????????????????????????????????????????????髮??・???????髮??・?????????????????????????N?????????????????????髮??・???????髮??・???????????????????????????????????????????????髮??・???????髮??・???????????????????????????????????????????????髮??・???????髮??・??????????????????????????????????????????髮??・???????髮??・??????????????????髮??・???????髮??・?????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔?????????????????????鐔??????????鐔?????}???????????????????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔?????????????????????????N????????????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔?????????????????????鐔??????????鐔?????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????雖?・???????雖?・???????????????????????????????????????????????雖?・???????雖?・???????????????????????????????????????????????雖?・???????雖?・??????????????????????????????????????????雖?・???????雖?・??????????????????雖?・???????雖?・?????}????????????????????????????雖?・???????雖?・???????????????????????????????????????????????雖?・???????雖?・???????????????????????????????????????????????雖?・???????雖?・?????????????????????????N?????????????????????雖?・???????雖?・???????????????????????????????????????????????雖?・???????雖?・???????????????????????????????????????????????雖?・???????雖?・??????????????????????????????????????????雖?・???????雖?・??????????????????雖?・???????雖?・?????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f3f3fe99b963fefbda53f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ??????????????????????????????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ??????????????????????????????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ?????????????????????????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ?????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ????}????????????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ??????????????????????????????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ??????????????????????????????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ????????????????????????N?????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ??????????????????????????????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ??????????????????????????????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ?????????????????????????????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ?????????????????樂뺶節ㆍ??????樂뺶節ㆍ????}?????????? |