同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????éå ·ï½½ï½¨?é?髢ｾ?ï½¾????????é©ï½²??å ??ï½?????é©???é·ï½©???????????????éå ·ï½½ï½¨?é?髢ｾ?ï½¾??????????é©ï½²???????????????????????????????????????éå ·ï½½ï½¨?é?髢ｾ?ï½¾????????é©ï½²??å ??ï½?????é©???é·ï½©???????????????éå ·ï½½ï½¨?é?髢ｾ?ï½¾??????????é©ï½²????????????????????????????????????????éå ·ï½½ï½¨?é?髢ｾ?ï½¾????????é©ï½²??å ??ï½?????é©???é·ï½©???????????????éå ·ï½½ï½¨?é?髢ｾ?ï½¾??????????é©ï½²????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????髯晏??ｽ?ｨ?髯?鬮｢?ｾ??ｾ????????鬩包ｽｲ??蜈???ｭ?????鬩???髯ｷ?ｩ???????????????髯晏??ｽ?ｨ?髯?鬮｢?ｾ??ｾ??????????鬩包ｽｲ???????????????????????????????????????髯晏??ｽ?ｨ?髯?鬮｢?ｾ??ｾ????????鬩包ｽｲ??蜈???ｭ?????鬩???髯ｷ?ｩ???????????????髯晏??ｽ?ｨ?髯?鬮｢?ｾ??ｾ??????????鬩包ｽｲ????????????????????????????????????????髯晏??ｽ?ｨ?髯?鬮｢?ｾ??ｾ????????鬩包ｽｲ??蜈???ｭ?????鬩???髯ｷ?ｩ???????????????髯晏??ｽ?ｨ?髯?鬮｢?ｾ??ｾ??????????鬩包ｽｲ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????件十鐔????蕭?従?鐔????????薊?鐔??????鐔?????薊?????件秋??????????????????件十鐔????蕭?従?鐔??????????薊?鐔??????????????????????????????????????????件十鐔????蕭?従?鐔????????薊?鐔??????鐔?????薊?????件秋??????????????????件十鐔????蕭?従?鐔??????????薊?鐔???????????????????????????????????????????件十鐔????蕭?従?鐔????????薊?鐔??????鐔?????薊?????件秋??????????????????件十鐔????蕭?従?鐔??????????薊?鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????陝具ｽｨ?陝?髢ｾ?ｾ????????驕ｲ??先??ｭ?????驍???陷ｩ???????????????陝具ｽｨ?陝?髢ｾ?ｾ??????????驕ｲ???????????????????????????????????????陝具ｽｨ?陝?髢ｾ?ｾ????????驕ｲ??先??ｭ?????驍???陷ｩ???????????????陝具ｽｨ?陝?髢ｾ?ｾ??????????驕ｲ????????????????????????????????????????陝具ｽｨ?陝?髢ｾ?ｾ????????驕ｲ??先??ｭ?????驍???陷ｩ???????????????陝具ｽｨ?陝?髢ｾ?ｾ??????????驕ｲ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3fe585883f3fefbdad3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3fe999b7efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999de585b7efbdbdefbda83fe9999d3fe9aba2efbdbe3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????料앭끁節쏙쉔?料쒨遙?슭?節쐬???????要뺧쉿??押뉭?節?????要뛁??料뤄쉘???????????????料앭끁節쏙쉔?料쒨遙?슭?節쐬?????????要뺧쉿???????????????????????????????????????料앭끁節쏙쉔?料쒨遙?슭?節쐬???????要뺧쉿??押뉭?節?????要뛁??料뤄쉘???????????????料앭끁節쏙쉔?料쒨遙?슭?節쐬?????????要뺧쉿????????????????????????????????????????料앭끁節쏙쉔?料쒨遙?슭?節쐬???????要뺧쉿??押뉭?節?????要뛁??料뤄쉘???????????????料앭끁節쏙쉔?料쒨遙?슭?節쐬?????????要뺧쉿????????????????????? |