同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????é??ï½¾ç«ï½½è¬ï½¦??è¬ï½¦???éï½³?ï½µ??、??。??ï½?éï½³?ï½µ??、?????????????????????????????????é??ï½¾ç«ï½½è¬ï½¦??è¬ï½¦???éï½³?ï½µ??、??。??ï½?éï½³?ï½µ??、?????????????????????é??ï½¾ç«ï½½è¬ï½¦??è¬ï½¦???éï½³?ï½µ??、??。??ï½?éï½³?ï½µ??、??????N?????????????????????é??ï½¾ç«ï½½è¬ï½¦??è¬ï½¦???éï½³?ï½µ??、??。??ï½?éï½³?ï½µ??、??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????髯???セ遶擾スス隰夲スヲ??隰夲スヲ???髯橸スウ??オ???、???。???ュ?髯橸スウ??オ???、?????????????????????????????????髯???セ遶擾スス隰夲スヲ??隰夲スヲ???髯橸スウ??オ???、???。???ュ?髯橸スウ??オ???、?????????????????????髯???セ遶擾スス隰夲スヲ??隰夲スヲ???髯橸スウ??オ???、???。???ュ?髯橸スウ??オ???、??????N?????????????????????髯???セ遶擾スス隰夲スヲ??隰夲スヲ???髯橸スウ??オ???、???。???ュ?髯橸スウ??オ???、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐔丞?鐔処?鐔??茗?鐔?????鐔?鐔??鐔??鐔??鐔???鐔?鐔??鐔?????????????????????????????????????鐔丞?鐔処?鐔??茗?鐔?????鐔?鐔??鐔??鐔??鐔???鐔?鐔??鐔?????????????????????????鐔丞?鐔処?鐔??茗?鐔?????鐔?鐔??鐔??鐔??鐔???鐔?鐔??鐔??????N?????????????????????????鐔丞?鐔処?鐔??茗?鐔?????鐔?鐔??鐔??鐔??鐔???鐔?鐔??鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????陝??セ竏ス謚ヲ??謚ヲ???陞ウ?オ??、??。??ュ?陞ウ?オ??、?????????????????????????????????陝??セ竏ス謚ヲ??謚ヲ???陞ウ?オ??、??。??ュ?陞ウ?オ??、?????????????????????陝??セ竏ス謚ヲ??謚ヲ???陞ウ?オ??、??。??ュ?陞ウ?オ??、??????N?????????????????????陝??セ竏ス謚ヲ??謚ヲ???陞ウ?オ??、??。??ュ?陞ウ?オ??、??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbee7ab8fefbdbde8ac9aefbda63f3fe8ac9aefbda63f3f3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3fefbda13f3fefbdad3fe9999eefbdb33fefbdb53f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????料쒨?節양쳪節썼쵘節??玉싷쉐???料욑슁?節덤?節}?節??節?料욑슁?節덤?節}????????????????????????????????料쒨?節양쳪節썼쵘節??玉싷쉐???料욑슁?節덤?節}?節??節?料욑슁?節덤?節}????????????????????料쒨?節양쳪節썼쵘節??玉싷쉐???料욑슁?節덤?節}?節??節?料욑슁?節덤?節}?????N?????????????????????料쒨?節양쳪節썼쵘節??玉싷쉐???料욑슁?節덤?節}?節??節?料욑슁?節덤?節}?????????????? |