同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·??????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·??????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·??????????????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·????????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·??????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·??????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·??????????????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·??????????????????????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·??????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·??????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·??????????????????????????????????é·?ç·???????????é·????????é·?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ??????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ??????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ??????????????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ????????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ??????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ??????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ??????????????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ??????????????????????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ??????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ??????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ??????????????????????????????????骼キ?邇キ???????????骼キ????????骼キ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷??????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷??????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷??????????????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷????????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷??????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷??????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷??????????????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷??????????????????????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷??????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷??????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷??????????????????????????????????鎷?玷???????????鎷????????鎷?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73fe78eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3fe98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖?????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖?????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖?????????????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖???????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖?????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖?????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖?????????????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖?????????????????????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖?????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖?????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖?????????????????????????????????夭랖咽랖??????????夭랖???????夭랖????????? |