同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????éµã«è?種Î????éµï½è¥è¦¬â???ä¼??????????????????????????????éµã«è?種Î????éµï½è¥è¦¬â???ä¼????????????????????????????????éµã«ç¹è§´??????????????????????????????????????????????????????éµã«è?種Î????éµï½è¥è¦¬â???ä¼??????????????????????????????éµã«è?種Î????éµï½è¥è¦¬â???ä¼????????????????????????????????éµã«ç¹è§´??????????????????????????????????????????éµã«è?種Î????éµï½è¥è¦¬â???ä¼??????????????????????????????éµã«è?種Î????éµï½è¥è¦¬â???ä¼????????????????????????????????éµã«ç¹è§´???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????骭ｵ繝ｫ閾ｭ?遞ｮﾎ????骭ｵ?願冠隕ｬ竏???莨??????????????????????????????骭ｵ繝ｫ閾ｭ?遞ｮﾎ????骭ｵ?願冠隕ｬ竏???莨????????????????????????????????骭ｵ繝ｫ郢崎ｧｴ??????????????????????????????????????????????????????骭ｵ繝ｫ閾ｭ?遞ｮﾎ????骭ｵ?願冠隕ｬ竏???莨??????????????????????????????骭ｵ繝ｫ閾ｭ?遞ｮﾎ????骭ｵ?願冠隕ｬ竏???莨????????????????????????????????骭ｵ繝ｫ郢崎ｧｴ??????????????????????????????????????????骭ｵ繝ｫ閾ｭ?遞ｮﾎ????骭ｵ?願冠隕ｬ竏???莨??????????????????????????????骭ｵ繝ｫ閾ｭ?遞ｮﾎ????骭ｵ?願冠隕ｬ竏???莨????????????????????????????????骭ｵ繝ｫ郢崎ｧｴ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????泣????腮???????居??ヨΜ?????篌???????????????????????????????泣????腮???????居??ヨΜ?????篌?????????????????????????????????泣???茹???????????????????????????????????????????????????????泣????腮???????居??ヨΜ?????篌???????????????????????????????泣????腮???????居??ヨΜ?????篌?????????????????????????????????泣???茹???????????????????????????????????????????泣????腮???????居??ヨΜ?????篌???????????????????????????????泣????腮???????居??ヨΜ?????篌?????????????????????????????????泣???茹???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????錵ル臭?種Β????錵ｊ芥覬∝???伎??????????????????????????????錵ル臭?種Β????錵ｊ芥覬∝???伎????????????????????????????????錵ル繍觴??????????????????????????????????????????????????????錵ル臭?種Β????錵ｊ芥覬∝???伎??????????????????????????????錵ル臭?種Β????錵ｊ芥覬∝???伎????????????????????????????????錵ル繍觴??????????????????????????????????????????錵ル臭?種Β????錵ｊ芥覬∝???伎??????????????????????????????錵ル臭?種Β????錵ｊ芥覬∝???伎????????????????????????????????錵ル繍觴???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe887ad3fe7a8aece923f3f3f3fe98cb5efbd8ae88aa5e8a6ace2889d3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e383abe7b98de8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????凹듐꺂銳?葉?묦???凹듸퐡預θ━松쒨??鴉랝?????????????????????????????凹듐꺂銳?葉?묦???凹듸퐡預θ━松쒨??鴉랝???????????????????????????????凹듐꺂濚띹㎢??????????????????????????????????????????????????????凹듐꺂銳?葉?묦???凹듸퐡預θ━松쒨??鴉랝?????????????????????????????凹듐꺂銳?葉?묦???凹듸퐡預θ━松쒨??鴉랝???????????????????????????????凹듐꺂濚띹㎢??????????????????????????????????????????凹듐꺂銳?葉?묦???凹듸퐡預θ━松쒨??鴉랝?????????????????????????????凹듐꺂銳?葉?묦???凹듸퐡預θ━松쒨??鴉랝???????????????????????????????凹듐꺂濚띹㎢???????????????????????????????????? |