同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????é¨ï½¶??ï½²?å?ç·ï½²?ッ??æオカ??ï½²?å?ç·ï½²?ッ?????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?å?ç·ï½²?ッ??æオカ??ï½²?å?ç·ï½²?ッ??????????????????????????é¨ï½¶??ï½²?å?ç·ï½²?ッ??æオカ??ï½²?å?ç·ï½²?ッ?????????????????N?????????????????????é¨ï½¶??ï½²?å?ç·ï½²?ッ??æオカ??ï½²?å?ç·ï½²?ッ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????驍ィ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??諛?スオ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ?????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??諛?スオ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??????????????????????????驍ィ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??諛?スオ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ?????????????????N?????????????????????驍ィ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??諛?スオ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????酋??鐔????鐔?鐔????鐔居酋??鐔????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????酋??鐔????鐔?鐔????鐔居酋??鐔????鐔?鐔????????????????????????????酋??鐔????鐔?鐔????鐔居酋??鐔????鐔?鐔?????????????????N???????????????????????酋??鐔????鐔?鐔????鐔居酋??鐔????鐔?鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????邨カ??イ?剏?緋イ?ッ??懃オカ??イ?剏?緋イ?ッ?????????????????????????????????????????????????邨カ??イ?剏?緋イ?ッ??懃オカ??イ?剏?緋イ?ッ??????????????????????????邨カ??イ?剏?緋イ?ッ??懃オカ??イ?剏?緋イ?ッ?????????????????N?????????????????????邨カ??イ?剏?緋イ?ッ??懃オカ??イ?剏?緋イ?ッ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3fe68783efbdb5efbdb63f3fefbdb23fe5898f3fe7b78befbdb23fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????歪⑨슐??節깰央뢃渶뗰쉿?節??檍껓슉節딴?節깰央뢃渶뗰쉿?節?????????????????????????????????????????????????歪⑨슐??節깰央뢃渶뗰쉿?節??檍껓슉節딴?節깰央뢃渶뗰쉿?節??????????????????????????歪⑨슐??節깰央뢃渶뗰쉿?節??檍껓슉節딴?節깰央뢃渶뗰쉿?節?????????????????N?????????????????????歪⑨슐??節깰央뢃渶뗰쉿?節??檍껓슉節딴?節깰央뢃渶뗰쉿?節??????????????????????????????? |