同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????é½?é ï½³é½?迺ス?é½?é ï½³é½?迺ス???^??????????????????????é½?é ï½³é½?迺ス?é½?é ï½³é½?迺ス???^?????????????????????????????????????é½?é ï½³é½?迺ス?é½?é ï½³é½?迺ス???f???????????????????????é½?é ï½³é½?迺ス?é½?é ï½³é½?迺ス???^??????????????????????é½?é ï½³é½?迺ス?é½?é ï½³é½?迺ス???^????????????????????????????N?????????????????????é½?é ï½³é½?迺ス?é½?é ï½³é½?迺ス???^??????????????????????é½?é ï½³é½?迺ス?é½?é ï½³é½?迺ス???^?????????????????????????????????????é½?é ï½³é½?迺ス?é½?é ï½³é½?迺ス???f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス?驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス???^??????????????????????驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス?驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス???^?????????????????????????????????????驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス?驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス???f???????????????????????驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス?驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス???^??????????????????????驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス?驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス???^????????????????????????????N?????????????????????驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス?驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス???^??????????????????????驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス?驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス???^?????????????????????????????????????驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス?驕ス?髢??ウ驕ス?霑コ?ス???f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐔渇??菴削十?????鐔渇??菴削十???^??????????????????????????鐔渇??菴削十?????鐔渇??菴削十???^?????????????????????????????????????????鐔渇??菴削十?????鐔渇??菴削十???f???????????????????????????鐔渇??菴削十?????鐔渇??菴削十???^??????????????????????????鐔渇??菴削十?????鐔渇??菴削十???^????????????????????????????N?????????????????????????鐔渇??菴削十?????鐔渇??菴削十???^??????????????????????????鐔渇??菴削十?????鐔渇??菴削十???^?????????????????????????????????????????鐔渇??菴削十?????鐔渇??菴削十???f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス?遽?閠ウ遽?迺ス???^??????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス?遽?閠ウ遽?迺ス???^?????????????????????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス?遽?閠ウ遽?迺ス???f???????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス?遽?閠ウ遽?迺ス???^??????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス?遽?閠ウ遽?迺ス???^????????????????????????????N?????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス?遽?閠ウ遽?迺ス???^??????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス?遽?閠ウ遽?迺ス???^?????????????????????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス?遽?閠ウ遽?迺ス???f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3fe981bd3fe996a0efbdb3e981bd3fe8bfbaefbdbd3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬?娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬???^??????????????????????娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬?娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬???^?????????????????????????????????????娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬?娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬???f???????????????????????娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬?娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬???^??????????????????????娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬?娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬???^????????????????????????????N?????????????????????娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬?娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬???^??????????????????????娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬?娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬???^?????????????????????????????????????娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬?娃숫搖좑슁娃숫瓦븝슬???f????? |