同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8adb4efbda73f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe7b9a7efbda33f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8adb4efbda73f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????é½??????è´ï½§???????é½??????????????????????????é½??繧｣???é½???????é½???é½??鬣???????????????????????é½??????è´ï½§???????é½???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8adb4efbda73f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe7b9a7efbda33f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8adb4efbda73f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????驕ｽ??????隴ｴ?ｧ???????驕ｽ??????????????????????????驕ｽ??郢ｧ?｣???驕ｽ???????驕ｽ???驕ｽ??鬯｣???????????????????????驕ｽ??????隴ｴ?ｧ???????驕ｽ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8adb4efbda73f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe7b9a7efbda33f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8adb4efbda73f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????茘器洲?????????????????????????????????????膵э州??????????????????薔??????????????????????????????茘器洲???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8adb4efbda73f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe7b9a7efbda33f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8adb4efbda73f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????遽??????譴ｧ???????遽??????????????????????????遽??繧｣???遽???????遽???遽??鬣???????????????????????遽??????譴ｧ???????遽???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8adb4efbda73f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe7b9a7efbda33f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3fe9aca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe8adb4efbda73f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????娃숫?????鈺댐쉑???????娃숫?????????????????????????娃숫?濚㏆숲???娃숫??????娃숫??娃숫?遼???????????????????????娃숫?????鈺댐쉑???????娃숫??????? |