同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8ad3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33f3f3f3fe8f43f3fefbd3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3fe8f6a1ef3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3f3f3fe8f43f3fe7e33f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3f3fe1e63fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8ad3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33f3f3f3fe8f43f3fefbd3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????èö¡ï?é?è«???????èô??çã?èö¡ï??????èô??çã?è?????èô??çã????èô??ï½??áæ??????????????èö¡ï?é?è«?????????èö¡ï?é?è«???????????????????????????????????èô??çã?èô??çã?èö¡ï?????èö¡ï???èö¡ï?é???èô??çã??èô??çã?èö¡ï?????????èö¡ï?é??áæ?èô??çã?èö¡ï?????????èö¡ï?é?è«???????????????????????????????èö¡ï?é?è«???????èô??çã?èö¡ï??????èô??çã?è?????èô??çã????èô??ï½??áæ??????????????èö¡ï?é?è«?????????èö¡ï?é?è«???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8ad3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33f3f3f3fe8f43f3fefbd3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3fe8f6a1ef3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3f3f3fe8f43f3fe7e33f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3f3fe1e63fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8ad3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33f3f3f3fe8f43f3fefbd3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????頽｡?鬲?隲???????頡??鈬?頽｡??????頡??鈬?隴?????頡??鈬????頡?????礦??????????????頽｡?鬲?隲?????????頽｡?鬲?隲???????????????????????????????????頡??鈬?頡??鈬?頽｡?????頽｡???頽｡?鬲???頡??鈬??頡??鈬?頽｡?????????頽｡?鬲??礦?頡??鈬?頽｡?????????頽｡?鬲?隲???????????????????????????????頽｡?鬲?隲???????頡??鈬?頽｡??????頡??鈬?隴?????頡??鈬????頡?????礦??????????????頽｡?鬲?隲?????????頽｡?鬲?隲???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8ad3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33f3f3f3fe8f43f3fefbd3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3fe8f6a1ef3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3f3f3fe8f43f3fe7e33f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3f3fe1e63fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8ad3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33f3f3f3fe8f43f3fefbd3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蔬￥?薛?茫???????蔗??艫?蔬￥??????蔗??艫?茘?????蔗??艫????蔗??鐔??瘋??????????????蔬￥?薛?茫?????????蔬￥?薛?茫???????????????????????????????????蔗??艫?蔗??艫?蔬￥?????蔬￥???蔬￥?薛???蔗??艫??蔗??艫?蔬￥?????????蔬￥?薛??瘋?蔗??艫?蔬￥?????????蔬￥?薛?茫???????????????????????????????蔬￥?薛?茫???????蔗??艫?蔬￥??????蔗??艫?茘?????蔗??艫????蔗??鐔??瘋??????????????蔬￥?薛?茫?????????蔬￥?薛?茫???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8ad3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33f3f3f3fe8f43f3fefbd3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3fe8f6a1ef3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3f3f3fe8f43f3fe7e33f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3f3fe1e63fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8ad3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33f3f3f3fe8f43f3fefbd3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8ad3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33f3f3f3fe8f43f3fefbd3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3fe8f6a1ef3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3f3f3fe8f43f3fe7e33f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3f3fe1e63fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8f6a1ef3f3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33fe8ad3f3f3f3f3fe8f43f3fe7e33f3f3f3fe8f43f3fefbd3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6a1ef3fe9ad3fe8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????擾∽?邀?獄???????搖??豫?擾∽??????搖??豫?鈺?????搖??豫????搖??節??松??????????????擾∽?邀?獄?????????擾∽?邀?獄???????????????????????????????????搖??豫?搖??豫?擾∽?????擾∽???擾∽?邀???搖??豫??搖??豫?擾∽?????????擾∽?邀??松?搖??豫?擾∽?????????擾∽?邀?獄???????????????????????????????擾∽?邀?獄???????搖??豫?擾∽??????搖??豫?鈺?????搖??豫????搖??節??松??????????????擾∽?邀?獄?????????擾∽?邀?獄???????????????? |