同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????辿???é??????????辿???é???????????????????????????辿???é??????????辿???é????????????????????????????????????????辿???é??????????辿???é???????????????????????????辿???é??????????辿???é????????????????????????????辿???é??????????辿???é???????????????????????????辿???é??????????辿???é????????????????????????????????????????????辿???é??????????辿???é???????????辿???é??????????辿???é????????N?????????????????????辿???é??????????辿???é???????????????????????????辿???é??????????辿???é????????????????????????????????????????辿???é??????????辿???é???????????????????????????辿???é??????????辿???é?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕???????????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕????????????????????????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕???????????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕????????????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕???????????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕????????????????????????????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕???????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕????????N?????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕???????????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕????????????????????????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕???????????????????????????霎ソ???驕??????????霎ソ???驕?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????莨??????????????莨???????????????????????????????莨??????????????莨????????????????????????????????????????????莨??????????????莨???????????????????????????????莨??????????????莨????????????????????????????????莨??????????????莨???????????????????????????????莨??????????????莨????????????????????????????????????????????????莨??????????????莨???????????????莨??????????????莨????????????N?????????????????????莨??????????????莨???????????????????????????????莨??????????????莨????????????????????????????????????????????莨??????????????莨???????????????????????????????莨??????????????莨?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????辿??????????????辿???????????????????????????????辿??????????????辿????????????????????????????????????????????辿??????????????辿???????????????????????????????辿??????????????辿????????????????????????????????辿??????????????辿???????????????????????????????辿??????????????辿????????????????????????????????????????????????辿??????????????辿???????????????辿??????????????辿????????????N?????????????????????辿??????????????辿???????????????????????????????辿??????????????辿????????????????????????????????????????????辿??????????????辿???????????????????????????????辿??????????????辿?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃???????????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃????????????????????????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃???????????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃????????????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃???????????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃????????????????????????????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃???????????渦엌??娃??????????渦엌??娃????????N?????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃???????????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃????????????????????????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃???????????????????????????渦엌??娃??????????渦엌??娃?????????? |