同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdb7e8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdb7e8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????è±?イサ??è½?ウサè¯?ï½¢?ï¾ä»ï½¨?î?ï½·è±?イサ????è±?イサ??è½?ウサè¯?ï½¢?ï¾ä»ï½¨?î?ï½®è±?イサ????????????????????????????è±?イサ??è½?ウサè¯?ï½¢?ï¾ä»ï½¨?î?ï½®è±?イサ??è½?ウサè¯?ï½¢?ï¾ä»ï½¨?î??ï½µ??????????????????????è±?イサ??è½?ウサè¯?ï½¢?ï¾ä»ï½¨?î?ï½·è±?イサ????è±?イサ??è½?ウサè¯?ï½¢?ï¾ä»ï½¨?î?ï½®è±?イサ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdb7e8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdb7e8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????雎??イ?サ??陞ス??ウ?サ闡ッ??「??滉サ呻スィ?﨟??キ雎??イ?サ????雎??イ?サ??陞ス??ウ?サ闡ッ??「??滉サ呻スィ?﨟??ョ雎??イ?サ????????????????????????????雎??イ?サ??陞ス??ウ?サ闡ッ??「??滉サ呻スィ?﨟??ョ雎??イ?サ??陞ス??ウ?サ闡ッ??「??滉サ呻スィ?﨟???オ??????????????????????雎??イ?サ??陞ス??ウ?サ闡ッ??「??滉サ呻スィ?﨟??キ雎??イ?サ????雎??イ?サ??陞ス??ウ?サ闡ッ??「??滉サ呻スィ?﨟??ョ雎??イ?サ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdb7e8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdb7e8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????莟??鐔駕住????鐔鰹住??鐔?鐓?篁?鐔????鐔決??鐔駕住????莟??鐔駕住????鐔鰹住??鐔?鐓?篁?鐔????鐔???鐔駕住????????????????????????????莟??鐔駕住????鐔鰹住??鐔?鐓?篁?鐔????鐔???鐔駕住????鐔鰹住??鐔?鐓?篁?鐔?????鐔??????????????????????莟??鐔駕住????鐔鰹住??鐔?鐓?篁?鐔????鐔決??鐔駕住????莟??鐔駕住????鐔鰹住??鐔?鐓?篁?鐔????鐔???鐔駕住??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdb7e8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdb7e8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????豐?イサ??螽?ウサ葯?「?゚仙ィ??キ豐?イサ????豐?イサ??螽?ウサ葯?「?゚仙ィ??ョ豐?イサ????????????????????????????豐?イサ??螽?ウサ葯?「?゚仙ィ??ョ豐?イサ??螽?ウサ葯?「?゚仙ィ???オ??????????????????????豐?イサ??螽?ウサ葯?「?゚仙ィ??キ豐?イサ????豐?イサ??螽?ウサ葯?「?゚仙ィ??ョ豐?イサ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdb7e8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdb7e8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3fe8b1903fefbdb2efbdbb3f3fe89ebd3fefbdb3efbdbbe891af3fefbda23fefbe9fe4bb99efbda83fee81903fefbdaee8b1903fefbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????穩륖節뀐슥??梧숫節놂슥吳?節∨絶잋퍢節?墻륖節룩콖?節뀐슥????穩륖節뀐슥??梧숫節놂슥吳?節∨絶잋퍢節?墻륖節?콖?節뀐슥????????????????????????????穩륖節뀐슥??梧숫節놂슥吳?節∨絶잋퍢節?墻륖節?콖?節뀐슥??梧숫節놂슥吳?節∨絶잋퍢節?墻륖?節덤?????????????????????穩륖節뀐슥??梧숫節놂슥吳?節∨絶잋퍢節?墻륖節룩콖?節뀐슥????穩륖節뀐슥??梧숫節놂슥吳?節∨絶잋퍢節?墻륖節?콖?節뀐슥??????? |