同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????è±å､ｺ???????????????????è±å､ｺ??????é©©ï½·?????????????????????????????????????????????????????????????????????è±å､ｺ???????????????????è±å､ｺ??????é©©ï½·?????????????????????????é©©ï½·????????????????????????????????????è±å､ｺ???????????????????è±å､ｺ??????é©©ï½·??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????雎主鴻?､?ｺ???????????????????雎主鴻?､?ｺ??????鬩ｩ?ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????雎主鴻?､?ｺ???????????????????雎主鴻?､?ｺ??????鬩ｩ?ｷ?????????????????????????鬩ｩ?ｷ????????????????????????????????????雎主鴻?､?ｺ???????????????????雎主鴻?､?ｺ??????鬩ｩ?ｷ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????莟???鐔わ什???????????????????莟???鐔わ什??????薊?酬?????????????????????????????????????????????????????????????????????莟???鐔わ什???????????????????莟???鐔わ什??????薊?酬?????????????????????????薊?酬????????????????????????????????????莟???鐔わ什???????????????????莟???鐔わ什??????薊?酬??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????豎千､ｺ???????????????????豎千､ｺ??????驩ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????豎千､ｺ???????????????????豎千､ｺ??????驩ｷ?????????????????????????驩ｷ????????????????????????????????????豎千､ｺ???????????????????豎千､ｺ??????驩ｷ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee58d83efbda4efbdba3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????穩롥뛽節ㅿ스???????????????????穩롥뛽節ㅿ스??????要⑼슘?????????????????????????????????????????????????????????????????????穩롥뛽節ㅿ스???????????????????穩롥뛽節ㅿ스??????要⑼슘?????????????????????????要⑼슘????????????????????????????????????穩롥뛽節ㅿ스???????????????????穩롥뛽節ㅿ스??????要⑼슘??????????????????????????????????????????????????? |