同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3fe9ad843f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3fe8ad9befbdac3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????è«ï½¤é?????謦ｻ?????????????????????????????????è«ï½¤é?????謦ｻ????????????????????????????????????????????????è«ï½¤é?????謦ｻ?????????????????è«ï½¤é?????謦ｻ?????????????????????????????????è«ï½¤é?????謦ｻ?????????????????????????????????è«ï½¤é?????謦ｻ????????????????????????????????????????????????????????????è«ï½¤é?????è«ï½¤é??é??謦ｻ????èｬ??è«ï½¤é???????????????????????????????è«ï½¤é?????謦ｻ?????????????????????????????????è«ï½¤é?????謦ｻ????????????????????????????????????????????????è«ï½¤é?????謦ｻ?????????????????è«ï½¤é?????謦ｻ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3fe9ad843f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3fe8ad9befbdac3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????隲橸ｽ､驍?????隰ｦ?ｻ?????????????????????????????????隲橸ｽ､驍?????隰ｦ?ｻ????????????????????????????????????????????????隲橸ｽ､驍?????隰ｦ?ｻ?????????????????隲橸ｽ､驍?????隰ｦ?ｻ?????????????????????????????????隲橸ｽ､驍?????隰ｦ?ｻ?????????????????????????????????隲橸ｽ､驍?????隰ｦ?ｻ????????????????????????????????????????????????????????????隲橸ｽ､驍?????隲橸ｽ､驍??鬲??隰ｦ?ｻ????隴幢ｽｬ??隲橸ｽ､驍???????????????????????????????隲橸ｽ､驍?????隰ｦ?ｻ?????????????????????????????????隲橸ｽ､驍?????隰ｦ?ｻ????????????????????????????????????????????????隲橸ｽ､驍?????隰ｦ?ｻ?????????????????隲橸ｽ､驍?????隰ｦ?ｻ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3fe9ad843f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3fe8ad9befbdac3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????茫?鐔ら???????茗?住?????????????????????????????????茫?鐔ら???????茗?住????????????????????????????????????????????????茫?鐔ら???????茗?住?????????????????茫?鐔ら???????茗?住?????????????????????????????????茫?鐔ら???????茗?住?????????????????????????????????茫?鐔ら???????茗?住????????????????????????????????????????????????????????????茫?鐔ら???????茫?鐔ら????薛???茗?住????茘?鐔??茫?鐔ら?????????????????????????????????茫?鐔ら???????茗?住?????????????????????????????????茫?鐔ら???????茗?住????????????????????????????????????????????????茫?鐔ら???????茗?住?????????????????茫?鐔ら???????茗?住??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3fe9ad843f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3fe8ad9befbdac3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????諞､邁?????謦ｻ?????????????????????????????????諞､邁?????謦ｻ????????????????????????????????????????????????諞､邁?????謦ｻ?????????????????諞､邁?????謦ｻ?????????????????????????????????諞､邁?????謦ｻ?????????????????????????????????諞､邁?????謦ｻ????????????????????????????????????????????????????????????諞､邁?????諞､邁??魄??謦ｻ????譛ｬ??諞､邁???????????????????????????????諞､邁?????謦ｻ?????????????????????????????????諞､邁?????謦ｻ????????????????????????????????????????????????諞､邁?????謦ｻ?????????????????諞､邁?????謦ｻ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3fe9ad843f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3fe8ad9befbdac3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9eefbda4e982813f3f3f3f3fe8aca6efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????獄욑숴歪?????玉?슥?????????????????????????????????獄욑숴歪?????玉?슥????????????????????????????????????????????????獄욑숴歪?????玉?슥?????????????????獄욑숴歪?????玉?슥?????????????????????????????????獄욑숴歪?????玉?슥?????????????????????????????????獄욑숴歪?????玉?슥????????????????????????????????????????????????????????????獄욑숴歪?????獄욑숴歪??邀껤?玉?슥????鈺쏉쉬??獄욑숴歪???????????????????????????????獄욑숴歪?????玉?슥?????????????????????????????????獄욑숴歪?????玉?슥????????????????????????????????????????????????獄욑숴歪?????玉?슥?????????????????獄욑숴歪?????玉?슥??????????????? |