同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce581b4e8aab0e4bb963f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe5b7bde887933f3f3fe6a8bd3fe681af3f3fe8aab0e9819ce58d92e8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce68d893f3fe6a8bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce581b4e8aab0e4bb963f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963f3f3f | ???????????????????????誰éå´èª°ä»?????å·½??誰éç¶?????????誰ä»?誰ä»?????????????????????誰ä»?誰éæ¯??å·½è???樽?æ¯??誰éå誰ä»?誰ä»?誰éæ??樽?æ¯????????????????????誰éå´èª°ä»?????å·½??誰éç¶?????????誰ä»?誰ä»??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce581b4e8aab0e4bb963f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe5b7bde887933f3f3fe6a8bd3fe681af3f3fe8aab0e9819ce58d92e8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce68d893f3fe6a8bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce581b4e8aab0e4bb963f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963f3f3f | ???????????????????????隱ｰ驕懷?隱ｰ莉?????蟾ｽ??隱ｰ驕懃ｶ?????????隱ｰ莉?隱ｰ莉?????????????????????隱ｰ莉?隱ｰ驕懈???蟾ｽ閾???讓ｽ?諱ｯ??隱ｰ驕懷穀隱ｰ莉?隱ｰ莉?隱ｰ驕懈拷??讓ｽ?諱ｯ????????????????????隱ｰ驕懷?隱ｰ莉?????蟾ｽ??隱ｰ驕懃ｶ?????????隱ｰ莉?隱ｰ莉??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce581b4e8aab0e4bb963f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe5b7bde887933f3f3fe6a8bd3fe681af3f3fe8aab0e9819ce58d92e8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce68d893f3fe6a8bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce581b4e8aab0e4bb963f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963f3f3f | ???????????????????????茯育???頑?篁??????綏??茯育??膓??????????茯遺??茯遺??????????????????????茯遺??茯育?????綏処?????罔????茯育????茯遺??茯遺??茯育??????罔??????????????????????茯育???頑?篁??????綏??茯育??膓??????????茯遺??茯遺???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce581b4e8aab0e4bb963f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe5b7bde887933f3f3fe6a8bd3fe681af3f3fe8aab0e9819ce58d92e8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce68d893f3fe6a8bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce581b4e8aab0e4bb963f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963f3f3f | ???????????????????????誰遜側誰他?????巽??誰遜続?????????誰他?誰他?????????????????????誰他?誰遜息??巽臓???樽?息??誰遜卒誰他?誰他?誰遜捉??樽?息????????????????????誰遜側誰他?????巽??誰遜続?????????誰他?誰他??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce581b4e8aab0e4bb963f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce681af3f3fe5b7bde887933f3f3fe6a8bd3fe681af3f3fe8aab0e9819ce58d92e8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce68d893f3fe6a8bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce581b4e8aab0e4bb963f3f3f3f3fe5b7bd3f3fe8aab0e9819ce7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e4bb963f3f3f | ???????????????????????沃곈걶癌닺ぐ餓뺶????藥숫?沃곈걶泳숢????????沃겻퍟?沃겻퍟?????????????????????沃겻퍟?沃곈걶馭??藥썼뇮???與숫馭??沃곈걶秧믦ぐ餓뺶沃겻퍟?沃곈걶言덢?與숫馭????????????????????沃곈걶癌닺ぐ餓뺶????藥숫?沃곈걶泳숢????????沃겻퍟?沃겻퍟??? |