同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????è¥???ã??Ñ??è¥??Ñ??è¥????è¥???ã??Ñ??è¥???ã??Ñ??è¥??Ñ????給ï¼è®???è¥???ã??Ñ??è¥??Ñ??è¥????è¥???ã??Ñ??è¥???ã??Ñ????????????????????????????????????è¥???ã??Ñ??è¥??Ñ??è¥????è¥???ã??Ñ??è¥???ã??Ñ??è¥??Ñ????給ï¼è®???è¥???ã??Ñ??è¥??Ñ??è¥????è¥???ã??Ñ??è¥???ã??Ñ?????????????????????????N?????????????????????è¥???ã??Ñ??è¥??Ñ??è¥????è¥???ã??Ñ??è¥???ã??Ñ??è¥??Ñ????給ï¼è®???è¥???ã??Ñ??è¥??Ñ??è¥????è¥???ã??Ñ??è¥???ã??Ñ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????隘ュ???繧??ム??隘ュ??ム??隘ュ????隘ュ???繧??ム??隘ュ???繧??ム??隘ュ??ム????邨ヲ?冶ョ???隘ュ???繧??ム??隘ュ??ム??隘ュ????隘ュ???繧??ム??隘ュ???繧??ム????????????????????????????????????隘ュ???繧??ム??隘ュ??ム??隘ュ????隘ュ???繧??ム??隘ュ???繧??ム??隘ュ??ム????邨ヲ?冶ョ???隘ュ???繧??ム??隘ュ??ム??隘ュ????隘ュ???繧??ム??隘ュ???繧??ム?????????????????????????N?????????????????????隘ュ???繧??ム??隘ュ??ム??隘ュ????隘ュ???繧??ム??隘ュ???繧??ム??隘ュ??ム????邨ヲ?冶ョ???隘ュ???繧??ム??隘ュ??ム??隘ュ????隘ュ???繧??ム??隘ュ???繧??ム?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????茱??????????茱?????茱????茱??????????茱??????????茱???????腟??莅????茱??????????茱?????茱????茱??????????茱????????????????????????????????????????????茱??????????茱?????茱????茱??????????茱??????????茱???????腟??莅????茱??????????茱?????茱????茱??????????茱?????????????????????????????????N?????????????????????茱??????????茱?????茱????茱??????????茱??????????茱???????腟??莅????茱??????????茱?????茱????茱??????????茱?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с??襭??с????給6讌???襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с????????????????????????????????????襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с??襭??с????給6讌???襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с?????????????????????????N?????????????????????襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с??襭??с????給6讌???襭???る??с??襭??с??襭????襭???る??с??襭???る??с?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3fe7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3fe8a5ad3f3f3fe3828b3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蜈???循딚?伋??蜈??伋??蜈????蜈???循딚?伋??蜈???循딚?伋??蜈??伋????永?폋溫뗾??蜈???循딚?伋??蜈??伋??蜈????蜈???循딚?伋??蜈???循딚?伋????????????????????????????????????蜈???循딚?伋??蜈??伋??蜈????蜈???循딚?伋??蜈???循딚?伋??蜈??伋????永?폋溫뗾??蜈???循딚?伋??蜈??伋??蜈????蜈???循딚?伋??蜈???循딚?伋?????????????????????????N?????????????????????蜈???循딚?伋??蜈??伋??蜈????蜈???循딚?伋??蜈???循딚?伋??蜈??伋????永?폋溫뗾??蜈???循딚?伋??蜈??伋??蜈????蜈???循딚?伋??蜈???循딚?伋?????????????????? |