同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f | ???????????????????????è£?å¬ ????????????????????è£?å¬ ?????????????????????????????è£?å¬ ???????????????è£?å¬ ?????????????????????è£?å¬ ????????????????????è£?å¬ ?????????????????????????????è£?å¬ ?N?????????????????????è£?å¬ ????????????????????è£?å¬ ?????????????????????????????è£?å¬ ???????????????è£?å¬ ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f | ???????????????????????陬?螫????????????????????陬?螫?????????????????????????????陬?螫???????????????陬?螫?????????????????????陬?螫????????????????????陬?螫?????????????????????????????陬?螫?N?????????????????????陬?螫????????????????????陬?螫?????????????????????????????陬?螫???????????????陬?螫??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f | ???????????????????????茖??絳?????????????????????茖??絳??????????????????????????????茖??絳????????????????茖??絳??????????????????????茖??絳?????????????????????茖??絳??????????????????????????????茖??絳??N?????????????????????茖??絳?????????????????????茖??絳??????????????????????????????茖??絳????????????????茖??絳???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f | ???????????????????????裝?嬅????????????????????裝?嬅?????????????????????????????裝?嬅???????????????裝?嬅?????????????????????裝?嬅????????????????????裝?嬅?????????????????????????????裝?嬅?N?????????????????????裝?嬅????????????????????裝?嬅?????????????????????????????裝?嬅???????????????裝?嬅??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe5ac853f3f3f | ???????????????????????獒쒨爺꾽???????????????????獒쒨爺꾽????????????????????????????獒쒨爺꾽??????????????獒쒨爺꾽????????????????????獒쒨爺꾽???????????????????獒쒨爺꾽????????????????????????????獒쒨爺꾽N?????????????????????獒쒨爺꾽???????????????????獒쒨爺꾽????????????????????????????獒쒨爺꾽??????????????獒쒨爺꾽?? |