同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????èィ?è?é¾?¾????????é²??æ???????é???è©???????????????èィ?è?é¾?¾??????????é²???????????????????????????????????????èィ?è?é¾?¾????????é²??æ???????é???è©???????????????èィ?è?é¾?¾??????????é²????????????????????????????????????????èィ?è?é¾?¾????????é²??æ???????é???è©???????????????èィ?è?é¾?¾??????????é²????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????陝具スィ?陝?髢セ?セ????????驕イ??先??ュ?????驍???陷ゥ???????????????陝具スィ?陝?髢セ?セ??????????驕イ???????????????????????????????????????陝具スィ?陝?髢セ?セ????????驕イ??先??ュ?????驍???陷ゥ???????????????陝具スィ?陝?髢セ?セ??????????驕イ????????????????????????????????????????陝具スィ?陝?髢セ?セ????????驕イ??先??ュ?????驍???陷ゥ???????????????陝具スィ?陝?髢セ?セ??????????驕イ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蟋ィ???閾??????????遲????????????????蜩???????????????蟋ィ???閾????????????遲???????????????????????????????????????蟋ィ???閾??????????遲????????????????蜩???????????????蟋ィ???閾????????????遲????????????????????????????????????????蟋ィ???閾??????????遲????????????????蜩???????????????蟋ィ???閾????????????遲????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f90e63f3fad3f3f3f3f3fe9823f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8befbda83fe89f3fe996be3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????汚뗰쉔?汚?搖쐬쐬???????娃깰?먩???????歪???旿⅝??????????????汚뗰쉔?汚?搖쐬쐬?????????娃깰??????????????????????????????????????汚뗰쉔?汚?搖쐬쐬???????娃깰?먩???????歪???旿⅝??????????????汚뗰쉔?汚?搖쐬쐬?????????娃깰???????????????????????????????????????汚뗰쉔?汚?搖쐬쐬???????娃깰?먩???????歪???旿⅝??????????????汚뗰쉔?汚?搖쐬쐬?????????娃깰???????????????????? |