同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????è???éºæ§???????????????????????????è???éºæ§????????????????????????????????????????????????è???éºæ§?????????????????????????????è???éºæ§????????????????????????è???éºæ§??????????????????????????è???éºæ§???????????????????????????è???éºæ§????????????????????????????????????????????????è???éºæ§??????????????????????????????????????????????????è???éºæ§??????????????????????????????????????????????????????????è???éºæ§???????????????????????????è???éºæ§????????????????????????????????????????????????è???éºæ§?????????????????????????????è???éºæ§????????????????????????è???éºæ§???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????閭???骭コ譌ァ???????????????????????????閭???骭コ譌ァ????????????????????????????????????????????????閭???骭コ譌ァ?????????????????????????????閭???骭コ譌ァ????????????????????????閭???骭コ譌ァ??????????????????????????閭???骭コ譌ァ???????????????????????????閭???骭コ譌ァ????????????????????????????????????????????????閭???骭コ譌ァ??????????????????????????????????????????????????閭???骭コ譌ァ??????????????????????????????????????????????????????????閭???骭コ譌ァ???????????????????????????閭???骭コ譌ァ????????????????????????????????????????????????閭???骭コ譌ァ?????????????????????????????閭???骭コ譌ァ????????????????????????閭???骭コ譌ァ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????堺??????????????????????????????????堺???????????????????????????????????????????????????????堺????????????????????????????????????堺???????????????????????????????堺?????????????????????????????????堺??????????????????????????????????堺???????????????????????????????????????????????????????堺?????????????????????????????????????????????????????????堺?????????????????????????????????????????????????????????????????堺??????????????????????????????????堺???????????????????????????????????????????????????????堺????????????????????????????????????堺???????????????????????????????堺????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????胖???錺旧???????????????????????????胖???錺旧????????????????????????????????????????????????胖???錺旧?????????????????????????????胖???錺旧????????????????????????胖???錺旧??????????????????????????胖???錺旧???????????????????????????胖???錺旧????????????????????????????????????????????????胖???錺旧??????????????????????????????????????????????????胖???錺旧??????????????????????????????????????????????????????????胖???錺旧???????????????????????????胖???錺旧????????????????????????????????????????????????胖???錺旧?????????????????????????????胖???錺旧????????????????????????胖???錺旧???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883963f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????詣뺶??凹뷸뿧???????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧????????????????????????????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧?????????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧??????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧???????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧????????????????????????????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧??????????????????????????????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧??????????????????????????????????????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧???????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧????????????????????????????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧?????????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧????????????????????????詣뺶??凹뷸뿧???????? |