同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????��???????�?治治�????�??????�???????????????�?????????????????????????????????��???????�?治治�????�??????�???????????????�?????????????????????????��??????????��???????????????????????????????????????????????????????????????????��???????�?治治�????�??????�???????????????�?????????????????????????????????��???????�?治治�????�??????�???????????????�?????????????????????????��??????????��???????????????????????????????????????????????????????��???????�?治治�????�??????�???????????????�?????????????????????????????????��???????�?治治�????�??????�???????????????�?????????????????????????��??????????��????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????閠ウ?閠ウ????????髮ォ??豐サ豐サ逍セ?????閠ウ???????閠ウ????????????????閠ウ??????????????????????????????????閠ウ?閠ウ????????髮ォ??豐サ豐サ逍セ?????閠ウ???????閠ウ????????????????閠ウ??????????????????????????閠ウ?閠ウ???????????閠ウ?閠ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ?閠ウ????????髮ォ??豐サ豐サ逍セ?????閠ウ???????閠ウ????????????????閠ウ??????????????????????????????????閠ウ?閠ウ????????髮ォ??豐サ豐サ逍セ?????閠ウ???????閠ウ????????????????閠ウ??????????????????????????閠ウ?閠ウ???????????閠ウ?閠ウ????????????????????????????????????????????????????????閠ウ?閠ウ????????髮ォ??豐サ豐サ逍セ?????閠ウ???????閠ウ????????????????閠ウ??????????????????????????????????閠ウ?閠ウ????????髮ォ??豐サ豐サ逍セ?????閠ウ???????閠ウ????????????????閠ウ??????????????????????????閠ウ?閠ウ???????????閠ウ?閠ウ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????羃紙音????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紙音?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紙音????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紙音?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紙音????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紙音????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????耳?耳????????雫??治治疾?????耳???????耳????????????????耳??????????????????????????????????耳?耳????????雫??治治疾?????耳???????耳????????????????耳??????????????????????????耳?耳???????????耳?耳????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?耳????????雫??治治疾?????耳???????耳????????????????耳??????????????????????????????????耳?耳????????雫??治治疾?????耳???????耳????????????????耳??????????????????????????耳?耳???????????耳?耳????????????????????????????????????????????????????????耳?耳????????雫??治治疾?????耳???????耳????????????????耳??????????????????????????????????耳?耳????????雫??治治疾?????耳???????耳????????????????耳??????????????????????????耳?耳???????????耳?耳?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3fe6b2bbe6b2bbe796be3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蘂끗蘂끗???????樂??亦삥꼇厭쐬????蘂끗??????蘂끗???????????????蘂끗?????????????????????????????????蘂끗蘂끗???????樂??亦삥꼇厭쐬????蘂끗??????蘂끗???????????????蘂끗?????????????????????????蘂끗蘂끗??????????蘂끗蘂끗???????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗蘂끗???????樂??亦삥꼇厭쐬????蘂끗??????蘂끗???????????????蘂끗?????????????????????????????????蘂끗蘂끗???????樂??亦삥꼇厭쐬????蘂끗??????蘂끗???????????????蘂끗?????????????????????????蘂끗蘂끗??????????蘂끗蘂끗???????????????????????????????????????????????????????蘂끗蘂끗???????樂??亦삥꼇厭쐬????蘂끗??????蘂끗???????????????蘂끗?????????????????????????????????蘂끗蘂끗???????樂??亦삥꼇厭쐬????蘂끗??????蘂끗???????????????蘂끗?????????????????????????蘂끗蘂끗??????????蘂끗蘂끗????????????????????????????????????????????????? |