同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????è]????????è]???è\íB?è\O???????è]????????è]???è\íB?è\O??????è]?????????????????è]???è\íB?è]??????????????????????????????????????è]????????è]???è\íB?è\O???????è]????????è]???è\íB?è\O??????è]?????????????????è]???è\íB?è]????????????????????è]????????è]???è\íB?è\O???????è]????????è]???è\íB?è\O??????è]?????????????????è]???è\íB?è]????????????è]????????è]???è\íB?è\O???????è]????????è]???è\íB?è\O??????è]?????????????????è]???è\íB?è]???????????????????????????è]????????è]???è\íB?è\O???????è]????????è]???è\íB?è\O??????è]?????????????????è]???è\íB?è]???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鐓????????鐓???鐔逸州?鐔鰹衆???????鐓????????鐓???鐔逸州?鐔鰹衆??????鐓?????????????????鐓???鐔逸州?鐓??????????????????????????????????????鐓????????鐓???鐔逸州?鐔鰹衆???????鐓????????鐓???鐔逸州?鐔鰹衆??????鐓?????????????????鐓???鐔逸州?鐓????????????????????鐓????????鐓???鐔逸州?鐔鰹衆???????鐓????????鐓???鐔逸州?鐔鰹衆??????鐓?????????????????鐓???鐔逸州?鐓????????????鐓????????鐓???鐔逸州?鐔鰹衆???????鐓????????鐓???鐔逸州?鐔鰹衆??????鐓?????????????????鐓???鐔逸州?鐓???????????????????????????鐓????????鐓???鐔逸州?鐔鰹衆???????鐓????????鐓???鐔逸州?鐔鰹衆??????鐓?????????????????鐓???鐔逸州?鐓???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????B???????????????????????????B???????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????B???????????????????????????????????B??????????????????????????????????????B???????????????????????????B???????????????????????????????????B??????????????????????????????B???????????????????????????B???????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????B???????????????????????????B???????????????????????????????????B?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]?????????]????\??B??\???O????????]?????????]????\??B??\???O???????]??????????????????]????\??B??]???????????????????????????????????????]?????????]????\??B??\???O????????]?????????]????\??B??\???O???????]??????????????????]????\??B??]?????????????????????]?????????]????\??B??\???O????????]?????????]????\??B??\???O???????]??????????????????]????\??B??]?????????????]?????????]????\??B??\???O????????]?????????]????\??B??\???O???????]??????????????????]????\??B??]????????????????????????????]?????????]????\??B??\???O????????]?????????]????\??B??\???O???????]??????????????????]????\??B??]???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85c8a8f8f4f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe85c88ed8f423fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????瀯????????瀯???瀛덊뢆?瀛뒒뢔???????瀯????????瀯???瀛덊뢆?瀛뒒뢔??????瀯?????????????????瀯???瀛덊뢆?瀯??????????????????????????????????????瀯????????瀯???瀛덊뢆?瀛뒒뢔???????瀯????????瀯???瀛덊뢆?瀛뒒뢔??????瀯?????????????????瀯???瀛덊뢆?瀯????????????????????瀯????????瀯???瀛덊뢆?瀛뒒뢔???????瀯????????瀯???瀛덊뢆?瀛뒒뢔??????瀯?????????????????瀯???瀛덊뢆?瀯????????????瀯????????瀯???瀛덊뢆?瀛뒒뢔???????瀯????????瀯???瀛덊뢆?瀛뒒뢔??????瀯?????????????????瀯???瀛덊뢆?瀯???????????????????????????瀯????????瀯???瀛덊뢆?瀛뒒뢔???????瀯????????瀯???瀛덊뢆?瀛뒒뢔??????瀯?????????????????瀯???瀛덊뢆?瀯???????????????????? |