同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý???çãç?çý ýèêµèª?????????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý????????????????????????????????????????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý???çãç?çý ýèêµèª???????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý???çãç?çý ýèêµèª?????????????????????????????????????????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý???çãç?çý ýèêµÑý?çý ý??çãç?çý ýèêµÑý?çý ý??????????????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý???????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý????????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý???????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý???çãç?çý ýèêµèª?????????????????????????????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý???çãç?çý ýèêµèª?????????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý????????????????????????????????????????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý???çãç?çý ýèêµèª???????çãç?çý ýèêµÑý?çý ý???çãç?çý ýèêµèª?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鈬溽事???韭ｵﾑ???????鈬溽事???韭ｵ隱?????????鈬溽事???韭ｵﾑ????????????????????????????????????????????鈬溽事???韭ｵﾑ???????鈬溽事???韭ｵ隱???????鈬溽事???韭ｵﾑ???????鈬溽事???韭ｵ隱?????????????????????????????????????????鈬溽事???韭ｵﾑ???????鈬溽事???韭ｵﾑ??????鈬溽事???韭ｵﾑ??????????????????鈬溽事???韭ｵﾑ???????????鈬溽事???韭ｵﾑ????????????鈬溽事???韭ｵﾑ???????????鈬溽事???韭ｵﾑ???????鈬溽事???韭ｵ隱?????????????????????????????鈬溽事???韭ｵﾑ???????鈬溽事???韭ｵ隱?????????鈬溽事???韭ｵﾑ????????????????????????????????????????????鈬溽事???韭ｵﾑ???????鈬溽事???韭ｵ隱???????鈬溽事???韭ｵﾑ???????鈬溽事???韭ｵ隱?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????艫????茉??蟲??茉????艫????茉??蟲茯??????????艫????茉??蟲??茉?????????????????????????????????????????艫????茉??蟲??茉????艫????茉??蟲茯????????艫????茉??蟲??茉????艫????茉??蟲茯??????????????????????????????????????????艫????茉??蟲??茉????艫????茉??蟲??茉???艫????茉??蟲??茉???????????????艫????茉??蟲??茉????????艫????茉??蟲??茉?????????艫????茉??蟲??茉????????艫????茉??蟲??茉????艫????茉??蟲茯??????????????????????????????艫????茉??蟲??茉????艫????茉??蟲茯??????????艫????茉??蟲??茉?????????????????????????????????????????艫????茉??蟲??茉????艫????茉??蟲茯????????艫????茉??蟲??茉????艫????茉??蟲茯??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????玖???????щ???????????玖???????語???????????玖???????щ????????????????????????????????????????????????玖???????щ???????????玖???????語?????????玖???????щ???????????玖???????語???????????????????????????????????????????玖???????щ???????????玖???????щ??????????玖???????щ??????????????????????玖???????щ???????????????玖???????щ????????????????玖???????щ???????????????玖???????щ???????????玖???????語???????????????????????????????玖???????щ???????????玖???????語???????????玖???????щ????????????????????????????????????????????????玖???????щ???????????玖???????語?????????玖???????щ???????????玖???????語?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5d189fd3fe7fd85fd3f3f3fe7e39fe78e963fe7fd85fde8eab5e8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣???豫잏럷?汚낣凹듣첑?????????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣????????????????????????????????????????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣???豫잏럷?汚낣凹듣첑???????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣???豫잏럷?汚낣凹듣첑?????????????????????????????????????????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣???豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣??豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣??????????????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣???????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣????????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣???????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣???豫잏럷?汚낣凹듣첑?????????????????????????????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣???豫잏럷?汚낣凹듣첑?????????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣????????????????????????????????????????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣???豫잏럷?汚낣凹듣첑???????豫잏럷?汚낣凹둘둃?汚낣???豫잏럷?汚낣凹듣첑?????????????? |