同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3fe582913fe99fb33f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3fe582913fe99fb33f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ç¾?é³??ç´²?é§ç±¤???ç´²???å?é³????ç¾?é³??ç´²?é§ç±¤???ç´²?????é³????????????????????????????ç¾?é³??ç´²?é§ç±¤???ç´²?????é³??ç´²?é§ç±¤???ç´²??????????????????????????ç¾?é³??ç´²?é§ç±¤???ç´²???å?é³????ç¾?é³??ç´²?é§ç±¤???ç´²?????é³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3fe582913fe99fb33f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3fe582913fe99fb33f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鄒?髻ｳ??邏ｲ?骼ｧ邀､???邏ｲ???蛯?髻ｳ????鄒?髻ｳ??邏ｲ?骼ｧ邀､???邏ｲ?????髻ｳ????????????????????????????鄒?髻ｳ??邏ｲ?骼ｧ邀､???邏ｲ?????髻ｳ??邏ｲ?骼ｧ邀､???邏ｲ??????????????????????????鄒?髻ｳ??邏ｲ?骼ｧ邀､???邏ｲ???蛯?髻ｳ????鄒?髻ｳ??邏ｲ?骼ｧ邀､???邏ｲ?????髻ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3fe582913fe99fb33f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3fe582913fe99fb33f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????臂?????膣??х韻???膣???????????臂?????膣??х韻???膣??????????????????????????????????臂?????膣??х韻???膣????????膣??х韻???膣??????????????????????????臂?????膣??х韻???膣???????????臂?????膣??х韻???膣????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3fe582913fe99fb33f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3fe582913fe99fb33f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????羃?音??紲?鎧籤???紲???傑?音????羃?音??紲?鎧籤???紲?????音????????????????????????????羃?音??紲?鎧籤???紲?????音??紲?鎧籤???紲??????????????????????????羃?音??紲?鎧籤???紲???傑?音????羃?音??紲?鎧籤???紲?????音??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3fe582913fe99fb33f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3fe582913fe99fb33f3f3f3fe7be833fe99fb33f3fe7b4b23fe98ea7e7b1a43f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe99fb33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????獰귶瑤끗?榮깰夭㎫광???榮깰??菴멅瑤끗???獰귶瑤끗?榮깰夭㎫광???榮깰????瑤끗???????????????????????????獰귶瑤끗?榮깰夭㎫광???榮깰????瑤끗?榮깰夭㎫광???榮깰?????????????????????????獰귶瑤끗?榮깰夭㎫광???榮깰??菴멅瑤끗???獰귶瑤끗?榮깰夭㎫광???榮깰????瑤끗?????? |