同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº???ç¾ç¢????çµ²??????????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº????????????????????????????????????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº???ç¾ç¢????çµ²????????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº???ç¾ç¢????çµ²??????????????????????????????????????????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº???ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº??ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº??????????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº???????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº???????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº???ç¾ç¢????çµ²??????????????????????????????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº???ç¾ç¢????çµ²??????????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº????????????????????????????????????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº???ç¾ç¢????çµ²????????????ç¾ç¢????çµ²??????ï½?è©åº???ç¾ç¢????çµ²??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ???鄒ら｢????邨ｲ??????????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ????????????????????????????????????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ???鄒ら｢????邨ｲ????????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ???鄒ら｢????邨ｲ??????????????????????????????????????????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ???鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ??鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ??????????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ???????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ???????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ???鄒ら｢????邨ｲ??????????????????????????????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ???鄒ら｢????邨ｲ??????????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ????????????????????????????????????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ???鄒ら｢????邨ｲ????????????鄒ら｢????邨ｲ????????隧槫ｺ???鄒ら｢????邨ｲ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺????臂?腆?????腟??????????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺?????????????????????????????????????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺????臂?腆?????腟????????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺????臂?腆?????腟??????????????????????????????????????????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺???臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺???????????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺?????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺????臂?腆?????腟??????????????????????????????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺????臂?腆?????腟??????????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺?????????????????????????????????????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺????臂?腆?????腟????????????臂?腆?????腟??????鐔??荅?綺????臂?腆?????腟??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄???羂碁????絲??????????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄????????????????????????????????????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄???羂碁????絲????????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄???羂碁????絲??????????????????????????????????????????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄???羂碁????絲??????ｋ?詞庄??羂碁????絲??????ｋ?詞庄??????????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄???????羂碁????絲??????ｋ?詞庄????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄???????羂碁????絲??????ｋ?詞庄???羂碁????絲??????????????????????????????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄???羂碁????絲??????????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄????????????????????????????????????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄???羂碁????絲????????????羂碁????絲??????ｋ?詞庄???羂碁????絲??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fefbd8b3fe8a99ee5ba843f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖???獰귞쥈????永깰?????????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖????????????????????????????????????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖???獰귞쥈????永깰???????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖???獰귞쥈????永깰?????????????????????????????????????????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖???獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖??獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖??????????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖???????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖???????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖???獰귞쥈????永깰?????????????????????????????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖???獰귞쥈????永깰?????????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖????????????????????????????????????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖???獰귞쥈????永깰???????????獰귞쥈????永깰?????節딚屋욃틖???獰귞쥈????永깰?????????????????? |