同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????綣çå±çâ?謨????è?è¬?????????????????????????綣çå±çâ?謨????è?è¬??????????????????????????????????????????????????????????????綣çå±çâ?謨????è?è¬?????????????????????????綣çå±çâ?謨????è?è¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????綣çå±çâ?謨????è?è¬?????????????????????????綣çå±çâ?謨????è?è¬???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????邯｣轤主?遏冷??隰ｨ????閹??隰?????????????????????????邯｣轤主?遏冷??隰ｨ????閹??隰??????????????????????????????????????????????????????????????邯｣轤主?遏冷??隰ｨ????閹??隰?????????????????????????邯｣轤主?遏冷??隰ｨ????閹??隰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????邯｣轤主?遏冷??隰ｨ????閹??隰?????????????????????????邯｣轤主?遏冷??隰ｨ????閹??隰???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????膓ｇ???援?????茗???????茗??????????????????????????膓ｇ???援?????茗???????茗???????????????????????????????????????????????????????????????膓ｇ???援?????茗???????茗??????????????????????????膓ｇ???援?????茗???????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????膓ｇ???援?????茗???????茗??????????????????????????膓ｇ???援?????茗???????茗????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐?????????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐??????????????????????????????????????????????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐?????????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐?????????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e7828ee587b1e79f97e2889d3fe8aca83f3f3f3fe886803fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????泳ｇ굨鴨긺윐松쒨玉????醴??玉륖????????????????????????泳ｇ굨鴨긺윐松쒨玉????醴??玉륖?????????????????????????????????????????????????????????????泳ｇ굨鴨긺윐松쒨玉????醴??玉륖????????????????????????泳ｇ굨鴨긺윐松쒨玉????醴??玉륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????泳ｇ굨鴨긺윐松쒨玉????醴??玉륖????????????????????????泳ｇ굨鴨긺윐松쒨玉????醴??玉륖??????????????????????????????????????????? |