同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絶ê»ê²çê¿ê²ç¯ë絶ê»ê²çê¿ê²ç¯????????????????????????????????????????????????絶ê»ê²çê¿ê²ç¯ë絶ê»ê²çê¿ê²ç¯?????????????????????????絶ê»ê²çê¿ê²ç¯ë絶ê»ê²çê¿ê²ç¯????????????????N?????????????????????絶ê»ê²çê¿ê²ç¯ë絶ê»ê²çê¿ê²ç¯?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????邨ｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ??懃ｵｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ?????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ??懃ｵｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ??????????????????????????邨ｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ??懃ｵｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ?????????????????N?????????????????????邨ｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ??懃ｵｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????腟玖?蟆???蠖?蟆?膀???腟玖?蟆???蠖?蟆?膀?????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆???蠖?蟆?膀???腟玖?蟆???蠖?蟆?膀??????????????????????????腟玖?蟆???蠖?蟆?膀???腟玖?蟆???蠖?蟆?膀?????????????????N?????????????????????腟玖?蟆???蠖?蟆?膀???腟玖?蟆???蠖?蟆?膀??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絶껁겇癌꿔겇節뇜絶껁겇癌꿔겇節????????????????????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節뇜絶껁겇癌꿔겇節?????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節뇜絶껁겇癌꿔겇節????????????????N?????????????????????絶껁겇癌꿔겇節뇜絶껁겇癌꿔겇節?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af80eb879ce7b5b6eabb81eab287e7998ceabf94eab287e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????永띔퍊寃뉒솈轅붽쾱影?劉쒐독猿곴쾱捻뚭퓭寃뉒?????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒솈轅붽쾱影?劉쒐독猿곴쾱捻뚭퓭寃뉒??????????????????????????永띔퍊寃뉒솈轅붽쾱影?劉쒐독猿곴쾱捻뚭퓭寃뉒?????????????????N?????????????????????永띔퍊寃뉒솈轅붽쾱影?劉쒐독猿곴쾱捻뚭퓭寃뉒??????????????????????????????? |